1
00:00:01,130 --> 00:00:04,380
Dám si 12 vajec
a kus mrtvého zvířete.
2
00:00:04,380 --> 00:00:06,180
Překvapte mě.
Prosím a děkuji.
3
00:00:06,180 --> 00:00:07,380
Co si dáte vy, Ann?
4
00:00:07,390 --> 00:00:09,490
Dám si ovesnou kaši a jahody.
5
00:00:09,990 --> 00:00:14,260
A já si dám sumce
s kukuřičnou kaší a černým chlebem.
6
00:00:14,260 --> 00:00:15,320
Vysvětluj.
7
00:00:15,330 --> 00:00:16,680
No, místo toho,
abych si přivlastňovala
8
00:00:16,680 --> 00:00:18,480
osobnosti svých partnerů,
9
00:00:18,480 --> 00:00:21,210
tak chodím sama
se sebou a zkouším nové věci.
10
00:00:21,210 --> 00:00:22,380
Takže vždy, když jdu na jídlo,
11
00:00:22,380 --> 00:00:24,580
objednám si něco typického pro mě
12
00:00:24,580 --> 00:00:26,920
a pak něco,
co bych si nikdy neobjednala.
13
00:00:26,920 --> 00:00:28,750
Tak teď mám
dvě nejlepší přítelkyně, Ann a Ann.
14
00:00:28,750 --> 00:00:30,290
Jedna krásnější, než druhá.
15
00:00:30,290 --> 00:00:34,460
A všechny nové
věci si dávám na blog.
16
00:00:34,460 --> 00:00:35,460
Podívejte.
17
00:00:35,460 --> 00:00:36,860
Skákala jsem s padákem.
18
00:00:37,960 --> 00:00:40,100
Která Ann tak křičí?
19
00:00:40,100 --> 00:00:42,730
Ovesná nebo sumčí Ann?
20
00:00:42,740 --> 00:00:45,800
Tím si nejsem jistá,
protože jsem hned omdlela.
21
00:00:51,410 --> 00:00:55,740
<font color="#008040">Přeložil Auter</font>
22
00:01:09,090 --> 00:01:11,160
Hej, mám nápad pro tvůj blog.
23
00:01:11,160 --> 00:01:12,630
Měla bys jít bruslit.
........