1
00:00:30,947 --> 00:00:32,850
Chceš si odepnout
bezpečnostní pás?

2
00:00:32,850 --> 00:00:33,935
Už to mám!

3
00:00:33,935 --> 00:00:36,921
- Vážně?
- Jo, mami.

4
00:00:36,921 --> 00:00:39,173
Dělám to pořád.
Je to docela snadné!

5
00:00:39,173 --> 00:00:40,991
Vážně tak snadné?

6
00:00:40,991 --> 00:00:42,960
Půjdeme se podívat
na tetičku Sue.

7
00:00:42,960 --> 00:00:44,545
Oh, já se tak těším.

8
00:00:44,545 --> 00:00:47,098
Kde je hrošík Hillary?!

9
00:00:47,098 --> 00:00:48,633
Oh! Kdepak je hrošík Hillary?!

10
00:00:48,633 --> 00:00:49,884
Já nevím!

11
00:00:49,884 --> 00:00:52,918
Oh, panebože!
Myslíš, že bych na něj zapomněla?

12
00:00:53,504 --> 00:00:55,923
Děkuju, mami.
Můžu si v něm hrát?

13
00:00:55,923 --> 00:00:59,560
To nevím. Nejdřív se budeš
muset zeptat tety Sue.

14
00:00:59,560 --> 00:01:03,748
- No ne, kdo je tahle myšička?
- To jsem já!

15
00:01:03,748 --> 00:01:06,350
No ahoj. Ráda tě poznávám.
Já jsem Sue.

16
00:01:06,350 --> 00:01:09,871
Jsi legrační.
Můžu si v něm hrát?

17
00:01:09,971 --> 00:01:12,271
No aby ne.
Koupila jsem to jen pro tebe.

18
00:01:13,207 --> 00:01:15,625
- Vážně? Kde?
- U souseda z ulice.

19
00:01:15,626 --> 00:01:17,545
Dala jsem mu za to deset babek.
Paráda, co?

20
00:01:17,545 --> 00:01:19,997
- Jo!
- Běž si hrát.

21
00:01:19,997 --> 00:01:22,333
Dobře, hele, Rodney mě zabije,
když to letadlo nestihnu,

22
........