1
00:00:00,948 --> 00:00:03,344
My jsme tu minulý týden byli.

2
00:00:03,345 --> 00:00:04,545
Kde jste sakra byli vy?

3
00:00:04,551 --> 00:00:06,486
Mluv kurva anglicky!

4
00:00:06,520 --> 00:00:07,920
- Co to má na obličeji?
- Bože můj!

5
00:00:07,955 --> 00:00:09,455
Bože můj! Bože můj!

6
00:00:09,490 --> 00:00:11,524
Dostal se k mému koksu.

7
00:00:11,558 --> 00:00:12,759
Gallagherová.

8
00:00:12,793 --> 00:00:14,327
- Jak je mu?
- Je naživu.

9
00:00:14,361 --> 00:00:15,628
Mohl by mít
poškozený mozek.

10
00:00:15,662 --> 00:00:18,331
Řekni mu, že ho mám ráda
a je mi to moc líto.

11
00:00:18,365 --> 00:00:19,766
Nebyla to Fionina chyba.

12
00:00:19,800 --> 00:00:23,202
Nikdo Liama neviděl.
Víš to, že jo?

13
00:00:23,237 --> 00:00:25,772
Liam je v nemocnici.

14
00:00:25,806 --> 00:00:28,007
- A málem umřel.
- Kde jsi byla v noci?

15
00:00:28,041 --> 00:00:30,443
- U Matta.
- Kdo je Matt?

16
00:00:30,477 --> 00:00:31,944
Ty jsi Matt?
Ten Matt?

17
00:00:31,979 --> 00:00:33,045
Kolik ti kurva je?

18
00:00:33,080 --> 00:00:35,815
Musíme najít Franka,
jinak dají Liama k pěstounům.

19
00:00:35,849 --> 00:00:37,617
Do prdele.

20
00:00:37,651 --> 00:00:40,219
- Franku!
- Málem jsme o tebe přišli.

21
00:00:40,254 --> 00:00:42,288
Nejsem připraven natáhnout bačkory.

22
00:00:42,322 --> 00:00:43,823
Gallagherová...

23
00:00:43,857 --> 00:00:46,025
........