1
00:00:09,081 --> 00:00:12,340
- Není toho dost,
abys to měl všude. - Dej mi to.

2
00:00:12,460 --> 00:00:15,207
- Všechno to jsou svaly.
- Vskutku.

3
00:00:15,327 --> 00:00:17,077
Dobře. Jsi další na řadě.

4
00:00:18,732 --> 00:00:20,373
Jsi si tím jistý?

5
00:00:20,493 --> 00:00:23,521
- On? Vždyť je to myš.
- Říkají mu Ničitel.

6
00:00:23,641 --> 00:00:28,241
Čeho, motýlů? Tak abys věděl,
mě ještě nikdo neporazil.

7
00:00:29,204 --> 00:00:31,254
Skoro nikdy mě nikdo neporazil.

8
00:00:32,012 --> 00:00:36,205
- Proč mu říkají Ničitel?
- Zničený. Špatně jsi to slyšela.

9
00:00:36,325 --> 00:00:38,683
Potřebuješ jméno.
Jméno bojovníka.

10
00:00:39,576 --> 00:00:43,081
- Herkules Chlupatý.
- To je příliš pravdivé.

11
00:00:44,576 --> 00:00:47,008
- Herkules Hrdina.
- To je moje holka.

12
00:00:47,128 --> 00:00:51,361
. Ne, to není pravdivé vůbec.
- Herkules Hrozný. - Smradlavý.

13
00:00:51,481 --> 00:00:55,521
- Herkules Hrozný Smradlavý?
- To je ono. - To je to správné jméno.

14
00:01:16,641 --> 00:01:17,761
Ano!

15
00:01:52,575 --> 00:01:54,063
Utrhni mu hlavu!

16
00:02:09,847 --> 00:02:11,157
Jsi v pořádku?

17
00:02:12,219 --> 00:02:13,719
Nikdy mi nebylo líp.

18
00:02:15,767 --> 00:02:18,761
Bylo od tebe vážně
šlechetné nechat ho vyhrát.

19
00:02:18,881 --> 00:02:19,991
Tak pojď.

20
00:02:20,674 --> 00:02:24,724
- Všechno je to vaše vina a ještě
jste mi dali to směšné jméno. - Co?

21
00:02:32,284 --> 00:02:33,584
Vezměte mě domů.

22
00:03:06,749 --> 00:03:10,426
- Už to nechte být. - Možná je snadnější
způsob, jak získat její pozornost.
........