1
00:04:34,683 --> 00:04:36,230
Jacob byl dobrý farmář.

2
00:04:36,351 --> 00:04:39,400
- Ten nejlepší.
- Ale koupil by i zajíce v pytli.

3
00:04:39,479 --> 00:04:42,403
Hochleitnere, to tvůj otec
mu prodal koně...

4
00:04:42,482 --> 00:04:44,484
s prasklým varletem?

5
00:04:45,735 --> 00:04:48,739
Namluvil mu,
že ten kůň tak kulhá od včelího bodnutí.

6
00:04:48,863 --> 00:04:52,584
Zbylo mu jedno zdravé varle,
a víc nepotřebuje.

7
00:05:24,733 --> 00:05:25,950
Rachel,

8
00:05:29,571 --> 00:05:31,448
upřímnou soustrast.

9
00:05:32,407 --> 00:05:34,751
Jacob přišel do Božího království.

10
00:05:35,618 --> 00:05:37,291
Děkuji, Danieli.

11
00:07:37,407 --> 00:07:39,250
- Bude tady.
- To doufám.

12
00:07:45,081 --> 00:07:46,128
Danieli.

13
00:07:49,419 --> 00:07:51,922
Tak co, poprvé ve velkoměstě?

14
00:07:53,590 --> 00:07:55,592
Uvidíš tu tolik věcí.

15
00:07:57,093 --> 00:07:59,095
Zavři oči.

16
00:08:02,599 --> 00:08:03,646
Otevři.

17
00:08:10,440 --> 00:08:11,987
Samueli, opatrně!

18
00:08:14,569 --> 00:08:16,287
Brzy se vrať.

19
00:08:20,450 --> 00:08:21,952
Samueli!

20
00:08:33,963 --> 00:08:36,637
A dávej si na ty Angličany pozor.

21
00:09:06,329 --> 00:09:08,002
Mami, podívej!

22
00:10:01,301 --> 00:10:03,520
To je hezký amišský kluk.

23
00:10:03,594 --> 00:10:05,562
Hezký, viď? To jo.

24
00:10:05,680 --> 00:10:09,105
Máme lístky do Baltimoru.
........