1
00:00:00,137 --> 00:00:01,346
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:01,381 --> 00:00:03,639
Tohle je můj bratr Peter.

3
00:00:07,060 --> 00:00:09,238
Mám tu odpověď na tvou zprávu!

4
00:00:10,147 --> 00:00:13,548
To, co Ballaseros chystá,
souvisí s tím virem.

5
00:00:13,550 --> 00:00:16,218
Chci ho najít.

6
00:00:16,220 --> 00:00:17,851
- Kdo jste?
- Jsem Anana.

7
00:00:18,814 --> 00:00:21,042
31 ztracených dětí
za posledních 20 let

8
00:00:21,158 --> 00:00:25,527
ve vzdálenosti 300 km od Arktických
Biosystémů a drahého doktora Hatake.

9
00:00:25,529 --> 00:00:28,530
- Tady jsem ho nechal.
- Odvlekli ho.

10
00:00:28,532 --> 00:00:30,999
To jsem já
a mí bratři. Dvojčata.

11
00:00:31,001 --> 00:00:33,251
To je Miksa.
Zmizel jako dítě.

12
00:00:33,408 --> 00:00:35,798
- A kde je teď?
- To mi řekni ty, prevíte.

13
00:00:36,149 --> 00:00:39,374
Bez obav, Julie.
Brzy zase budete na nohách.

14
00:00:48,274 --> 00:00:51,274
DEN 7

15
00:00:55,559 --> 00:00:59,194
<i>Příchozí let.</i>

16
00:00:59,196 --> 00:01:01,447
<i>Příchozí let.</i>

17
00:01:01,649 --> 00:01:04,032
Nic mi není.

18
00:01:04,034 --> 00:01:07,236
- To, co jsme udělali...
- Za těchto okolností...

19
00:01:07,238 --> 00:01:08,628
- Práce je důležitější.
- Bylo to naprosto...

20
00:01:08,787 --> 00:01:10,742
- V pořádku.
- Jo.

21
00:01:10,762 --> 00:01:14,839
- Byla to jen biologie.
Jsem v pohodě. Vážně. - Dobře.

22
00:01:17,289 --> 00:01:18,820
<i>Příchozí let.</i>
........