1
00:00:01,051 --> 00:00:02,700
Ty chceš prodat dům?

2
00:00:02,701 --> 00:00:07,386
Jen jsem ho požádala, aby se se mnou
šel podívat na byt a on mne umlčel.

3
00:00:07,387 --> 00:00:10,889
Musíš si promluvit s mámou.
Tak k tomu má co říct, víš?

4
00:00:10,890 --> 00:00:12,325
Kdo je sakra Ed?

5
00:00:12,326 --> 00:00:15,561
- Rodič z výboru pro ekologii.
- Ed Brooks.

6
00:00:15,562 --> 00:00:18,731
Nikdo vás nezná. Musíte jít
na pódium a prodat se.

7
00:00:18,732 --> 00:00:22,400
Chci být člověk, se kterým
se lidé mohou spojit.

8
00:00:22,401 --> 00:00:25,903
Ty si myslíš, že moje situace
bude jako tvoje a táty.

9
00:00:25,904 --> 00:00:29,307
Já nejsem ty a Ryan není táta.

10
00:00:33,178 --> 00:00:34,979
Dobrý den, jsem Adam Braverman.

11
00:00:34,980 --> 00:00:37,214
Moje žena Kristina Bravermanová
kandiduje na starostku.

12
00:00:37,215 --> 00:00:40,384
Mohu vám nabídnout propisku?

13
00:00:40,385 --> 00:00:41,952
- Tady máte.
- Díky.

14
00:00:41,953 --> 00:00:44,855
A...

15
00:00:45,990 --> 00:00:49,926
Ahoj, máte doma
maminku a tatínka?

16
00:00:49,927 --> 00:00:53,028
Chtěla bych vám na trávník
tuhle super ceduli.

17
00:00:53,029 --> 00:00:55,398
Dobrý den, jmenuji se Zeek
Braverman a má snacha...

18
00:00:55,399 --> 00:00:57,734
- Nemám zájem.
- Vždyť ani nevíte, co...

19
00:00:57,735 --> 00:00:59,935
- Haló!
- Dobré ráno, madam.

20
00:00:59,936 --> 00:01:02,238
Jsem tu jménem
Kristiny Bravermanové.

21
00:01:02,239 --> 00:01:07,477
Panebože. Crosby?

22
00:01:07,478 --> 00:01:09,444
........