1
00:00:06,584 --> 00:00:09,008
Tak ráda se protáhnu.

2
00:00:09,668 --> 00:00:12,244
Vítejte na Salse
pro začátečníky.

3
00:00:12,279 --> 00:00:15,449
Požádám vás, abyste relaxovali,
uvolnili se a užívali si.

4
00:00:15,484 --> 00:00:17,663
Dovolte, abych vám to předvedl.

5
00:00:17,898 --> 00:00:19,602
Můžeme jít?

6
00:00:19,637 --> 00:00:21,298
Ještě jsme ani netančili.

7
00:00:21,333 --> 00:00:23,878
Myslím, že jsem si při vystupování
z auta vykloubil koleno.

8
00:00:23,913 --> 00:00:27,239
- Říkal jsi, že to bylo levé koleno.
- Můžu mít dvě špatná kolena.

9
00:00:27,274 --> 00:00:30,721
A špatný přístup. Říkal jsi,
že jsi z kurzu salsy nadšený.

10
00:00:30,756 --> 00:00:33,718
Protože jsem si myslel,
že je to jinačí druh salsy.

11
00:00:33,807 --> 00:00:36,008
Salsa je tanec celého těla.

12
00:00:36,043 --> 00:00:39,845
Hudba je duší,
která spouští energii tance.

13
00:00:39,880 --> 00:00:41,738
Následujte mě.

14
00:00:42,884 --> 00:00:47,670
Jo, jen ti teď dávám na vědomí,
že moje tělo tohle nedělá.

15
00:00:47,672 --> 00:00:49,938
Když uděláte krok vpřed,
natočíte kyčle,

16
00:00:49,973 --> 00:00:52,565
jako kdyby vaše noha
rozšlápla brouka.

17
00:00:52,877 --> 00:00:54,980
Pak k sobě, pak dozadu.

18
00:00:55,015 --> 00:00:56,803
Rozšlápnout brouka!

19
00:00:58,331 --> 00:01:00,766
No tak, rozšlápni toho brouka!

20
00:01:01,969 --> 00:01:03,712
To je ono.

21
00:01:03,747 --> 00:01:05,051
Musím přiznat,

22
00:01:05,086 --> 00:01:08,791
že to mordování švábů
mi fakt dává smysl.

23
........