1
00:00:00,171 --> 00:00:01,590
<i>V minulých dílech Teen Wolf...</i>

2
00:00:01,657 --> 00:00:02,897
<i>Ty měly být zamknuté.</i>

3
00:00:02,925 --> 00:00:05,749
<i>- Co to je?
- Atomová čísla. - Kira.</i>

4
00:00:05,858 --> 00:00:11,303
<i>Vyfotím si tě. Jako menší důkaz
našeho společně stráveného času.</i>

5
00:00:18,376 --> 00:00:20,290
<i>- Isaacu!
- Isaacu, otevři!</i>

6
00:01:03,095 --> 00:01:04,404
<i>Isaacu?</i>

7
00:01:05,304 --> 00:01:06,608
Isaacu!

8
00:01:10,326 --> 00:01:11,827
Mrzne. Tati, je jako led.

9
00:01:11,895 --> 00:01:13,361
Isaacu, podívej se na mě. Isaacu.

10
00:01:13,429 --> 00:01:16,225
- Co se to s ním děje?
- Isaacu, no tak.

11
00:01:16,499 --> 00:01:18,351
Isaacu, poslouchej.
Musíš se proměnit.

12
00:01:18,635 --> 00:01:20,135
Podívej se na mě.

13
00:01:20,202 --> 00:01:22,182
Musíš to spustit.
No tak. Proměň se!

14
00:01:22,811 --> 00:01:24,845
Proměň se!
Proměň se!

15
00:01:31,795 --> 00:01:34,382
- Viděli jste je?
- Koho?

16
00:01:34,450 --> 00:01:36,130
Bylo jich pět.

17
00:01:37,256 --> 00:01:39,184
Byli oblečení v černé.

18
00:01:40,589 --> 00:01:44,324
Neviděl... Neviděl jsem
jejich tváře. Byly zahalené.

19
00:01:44,392 --> 00:01:45,812
Co tím myslíš? Jako, že měli masky?

20
00:01:45,843 --> 00:01:48,763
Jeden z nich...
Viděl jsem jeho oči. Byly zeleno-žluté.

21
00:01:48,806 --> 00:01:50,173
Jako...

22
00:01:52,027 --> 00:01:53,465
Jako světluška.

23
00:01:56,824 --> 00:01:59,993
........