1
00:00:01,556 --> 00:00:03,697
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:03,817 --> 00:00:06,187
Nemůžeš si pohrávat s jejich právem
na kolektivním vyjednávání

3
00:00:06,188 --> 00:00:08,781
- jako s žetonem na poker.
- Když to neuděláme, neustoupí.

4
00:00:08,782 --> 00:00:10,195
Viděl to Marty Spinella?

5
00:00:10,196 --> 00:00:12,633
Petere, potřebujeme
zavřít loděnici v tvém okrsku.

6
00:00:12,634 --> 00:00:14,934
Zvolili mě kvůli tomu,
aby tu loděnici nezavřeli.

7
00:00:14,935 --> 00:00:16,901
Nenabízím žádnou výpověď.

8
00:00:17,910 --> 00:00:20,611
Končím. Už nejsem tvoje přítelkyně
a už pro tebe nepracuju.

9
00:00:20,612 --> 00:00:21,813
No tak, Christino...

10
00:00:21,814 --> 00:00:22,851
Nechci to slyšet, Petere.

11
00:00:22,852 --> 00:00:25,274
San Corp je připraven
zdvojnásobit svůj původní závazek

12
00:00:25,275 --> 00:00:26,618
na celkových 1,5 miliónu.

13
00:00:26,619 --> 00:00:28,062
A co za to od Francise chtějí?

14
00:00:28,063 --> 00:00:29,910
Je to Remy,
zná mě až moc dobře.

15
00:00:29,911 --> 00:00:32,985
Já jsem ho stvořil.
Vyděláme peníze jinak.

16
00:00:33,328 --> 00:00:35,033
- Žádám tě.
- Ne, nežádáš.

17
00:00:35,706 --> 00:00:37,249
- Řekni to.
- Jsi píča.

18
00:00:37,369 --> 00:00:39,988
- Znovu jste dostupná.
- Skončila jsem.

19
00:00:40,108 --> 00:00:42,091
Teď jsem volná.
Kde jste?

20
00:00:42,211 --> 00:00:44,680
<i>- V autě.</i>
- Jedete k sobě nebo ke mně domů?

21
00:00:44,681 --> 00:00:46,249
To má být pozvání?

22
00:00:46,250 --> 00:00:48,168
Může to být, co chcete.
........