1
00:00:01,265 --> 00:00:03,539
<i>V předchozích dílech...</i>

2
00:00:05,672 --> 00:00:08,402
- Kdo myslíš, že je poslal?
- Jsou od vás.

3
00:00:08,437 --> 00:00:09,670
Ano.

4
00:00:09,704 --> 00:00:13,307
Vylepšil jsem to.
Budeš moci chodit ve dne.

5
00:00:13,341 --> 00:00:17,044
Vraždy, mučení,
znásilňování, krveprolití...

6
00:00:17,078 --> 00:00:20,147
To jsou způsoby Řádu Draka.

7
00:00:20,181 --> 00:00:23,951
Jakmile předvedeme funkční
geomagnetickou technologii...

8
00:00:23,985 --> 00:00:25,885
Nebude žádný Řád Draka.

9
00:00:25,920 --> 00:00:29,823
Skvělé zprávy. Zdravotní
komise odvolala karanténu.

10
00:00:29,857 --> 00:00:31,191
Vítejte, pane Harkere.

11
00:00:31,192 --> 00:00:33,567
Přísahám na svůj život,
že nepovýším své zájmy

12
00:00:33,568 --> 00:00:36,129
nad zájmy Řádu.
K tomu mi pomáhej Bůh.

13
00:00:36,164 --> 00:00:40,513
Počínaje dnešní nocí
poteče krev, dokud se nepoddají.

14
00:00:40,734 --> 00:00:42,068
Graysone.

15
00:00:42,102 --> 00:00:44,436
Bon appétite, hoši.

16
00:00:45,873 --> 00:00:48,441
Toto je Kaha Ruma,
náš vůdčí lovec.

17
00:00:48,476 --> 00:00:51,344
- Povolal jsem Siciliána.
- Loiza Scaverru?

18
00:00:51,345 --> 00:00:52,512
Potřebuješ dobrého jasnovidce.

19
00:00:52,513 --> 00:00:54,013
Děti!

20
00:00:54,047 --> 00:00:56,881
Kdo by chtěl odvést mé děti?

21
00:00:57,207 --> 00:00:59,889
Nevíš náhodou něco o zmizení

22
00:00:59,890 --> 00:01:02,154
- Browningových dětí?
- Proč se staráš?

23
........