1
00:00:00,000 --> 00:00:01,640
V předchozích dílech...

2
00:00:01,647 --> 00:00:04,081
<i>Callie, tohle je Lena.
Leno, Callie.</i>

3
00:00:04,182 --> 00:00:06,283
<i>Je to jen na pár týdnů, že?</i>

4
00:00:06,385 --> 00:00:08,052
<i>Nějakou dobu u nás zůstane.</i>

5
00:00:08,153 --> 00:00:10,287
<i>- Jak se máš zlato?
- Dobře a ty?</i>

6
00:00:10,389 --> 00:00:13,090
<i>- Nazdar dětičky!
- Co? Nikdo ti neřek, že naše máma je polda?</i>

7
00:00:15,193 --> 00:00:16,127
<i>- Co to sakra děláš?
- Jen chci mluvit s Judem.</i>

8
00:00:16,228 --> 00:00:19,162
<i>Klídek chlape.
Dobře, dobře, dobře.</i>

9
00:00:19,263 --> 00:00:23,166
<i>Policie, stůjte! Stůjte!
Na kolena, hned!</i>

10
00:00:23,267 --> 00:00:25,368
<i>Nepošleme je zpět do systému.</i>

11
00:00:25,469 --> 00:00:27,671
<i>- Prodáváš mé prášky?
- Mluvila jsem s Anou.</i>

12
00:00:27,772 --> 00:00:31,608
<i>- Naší biologickou matkou?
- Tady máš.</i>

13
00:00:31,709 --> 00:00:34,911
<i>Nechci, aby jsi chodila s Wyattem,
protože nechci, aby jsi s kýmkoliv chodila.</i>

14
00:00:35,012 --> 00:00:38,080
<i>I jen rozhovor mě s Judem
může vyrazit ven.</i>

15
00:00:38,181 --> 00:00:40,449
<i>- To byl Liam.
- Ten pěstounský bratr?</i>

16
00:00:40,551 --> 00:00:41,912
<i>Přinutil mě se s ním vyspat.</i>

17
00:00:42,853 --> 00:00:44,253
<i>Zraněný policista!</i>

18
00:00:44,354 --> 00:00:46,022
<i>Vezmeš si mě?</i>

19
00:00:46,122 --> 00:00:48,490
<i>Už jsem si myslela, že se nikdy nezeptáš.</i>

20
00:00:48,591 --> 00:00:50,859
<i>- Jako adoptovat nás?
- Znamená to ano?</i>

21
00:00:50,960 --> 00:00:52,761
<i>- Jo.
- Ano!</i>

22
00:00:52,862 --> 00:00:55,129
<i>Zasloužíš si být šťastná, ne?</i>
........