1
00:00:05,002 --> 00:00:09,481
Bože, nemůžu uvěřit, že se líbám
s prokurátorem roku...

2
00:00:09,606 --> 00:00:14,110
západní oblasti, 2. okresu, sekce B!

3
00:00:15,112 --> 00:00:17,614
Věr tomu, bejby.

4
00:00:33,880 --> 00:00:38,510
- Můžu ti říct tajemství?
- Jsem skoro jedno ucho.

5
00:00:38,635 --> 00:00:43,785
Když jsem byla malá, měla jsem
u postele obrázek s advokáty

6
00:00:43,860 --> 00:00:48,270
a dívala se na sexy právníky
jako jsi ty.

7
00:00:48,395 --> 00:00:52,397
Za to se nestyď, to dělají všechny holky.

8
00:00:52,899 --> 00:00:55,002
Teď mě polib.

9
00:00:55,029 --> 00:00:56,302
Nejdřív mi ukaž plaketu.

10
00:01:02,408 --> 00:01:06,287
- Zlato, pomůžu ti s tím, je v tom malý trik.
- Možná pro obyčejného muže...

11
00:01:06,412 --> 00:01:12,668
- ale ne pro prokurátora roku západní oblasti, 2. okresu...
- sekce B!

12
00:01:13,169 --> 00:01:18,550
Jsme tu živě, vysvlékáni oceněným
prokurátorem Gregorym Montgomerym.

13
00:01:18,675 --> 00:01:24,055
Pane Montgomery, očividně máte talent být
filmovou pornohvězdou...

14
00:01:24,180 --> 00:01:28,119
- Co vás přimělo dát se na práva?
- Oh, víte, obvyklé věci...

15
00:01:28,184 --> 00:01:31,213
fanynky, bloky zdarma...

16
00:01:31,938 --> 00:01:37,318
Tak to máte, za každým velkým mužem
stojí sex a kancelářské potřeby.

17
00:01:37,443 --> 00:01:41,572
Vlastně ani nevím, kdy jsem se
rozhodl stát právníkem...

18
00:01:41,697 --> 00:01:45,076
Asi nemáš dostatek krve v mozku.

19
00:01:45,201 --> 00:01:49,580
Není to divný? Už se mě na to ptali,
ale nikdy jsem nad tím nepřemýšlel.

20
00:01:49,705 --> 00:01:54,959
Proč začínat teď?
Ukážu ti malý trik s těmi knoflíky.

21
00:02:02,968 --> 00:02:07,972
Celý svůj život trávím děláním
něčeho a nevím proč.

22
00:02:19,485 --> 00:02:23,105
........