1
00:00:04,800 --> 00:00:08,090
Takže, Gile, máš připravenej
na debatu nějakej trhák?

2
00:00:09,382 --> 00:00:11,256
- Proč bych měl?
- Děláš si prdel?

3
00:00:11,256 --> 00:00:12,500
Pochopil jsi, na co se ptal?

4
00:00:12,550 --> 00:00:14,712
Brandy se zelenou.
Nejsem vidlák, Andy.

5
00:00:15,004 --> 00:00:17,668
Ne Cloumák (koktejl), trhák!

6
00:00:17,668 --> 00:00:19,542
To je záchranná hláška.

7
00:00:19,542 --> 00:00:21,791
Něco jako: "Sloužil jsem
s Jackem Kennedym,"

8
00:00:21,791 --> 00:00:23,457
"znal jsem Jacka Kennedyho,"

9
00:00:23,707 --> 00:00:25,914
"Jack Kennedy píchal
mojí ženu,"

10
00:00:25,914 --> 00:00:27,830
"ale vy, senátore..."

11
00:00:27,830 --> 00:00:29,954
"nejste žádnej Jack Kennedy."

12
00:00:31,245 --> 00:00:32,578
Dej mi šest karet.

13
00:00:32,578 --> 00:00:34,909
No tak, Gile, musíš
myslet dopředu.

14
00:00:34,909 --> 00:00:37,242
Tak například, co bys dělal,

15
00:00:37,533 --> 00:00:40,948
kdyby tě Digger nazval, třeba...

16
00:00:40,948 --> 00:00:43,322
zbrklounem nebo neřízenou střelou?

17
00:00:43,322 --> 00:00:44,904
Řek bych mu, aby mi
vykouřil můj neřízenej...

18
00:00:44,904 --> 00:00:46,403
Ale ne, ne, ne.

19
00:00:46,403 --> 00:00:49,652
Koukej, to by mu
hrálo do karet, chápeš?

20
00:00:49,652 --> 00:00:52,400
Musíš umět přijmout úder

21
00:00:52,400 --> 00:00:54,524
převrátit ho a použít proti němu,

22
00:00:54,816 --> 00:00:55,941
jako jiu-jitsu.

23
00:00:57,815 --> 00:01:01,438
Třeba bys mohl říct:
"Dobrá, možná jsem neřízená střela,"
........