1
00:00:01,084 --> 00:00:03,138
<i>V minulých dieloch...</i>

2
00:00:03,139 --> 00:00:04,802
Generál Shaw je nevinný.

3
00:00:04,812 --> 00:00:06,769
Ja som toho muža nezničil.
To ty.

4
00:00:06,770 --> 00:00:08,129
Jonathan tu nie je.

5
00:00:08,130 --> 00:00:11,553
Som si istý, že nebudete mať problém
nájsť si iného partnera na tancovanie.

6
00:00:11,607 --> 00:00:13,704
Milujem ťa, Mina.

7
00:00:13,815 --> 00:00:16,262
Musíš odísť.

8
00:00:16,278 --> 00:00:18,303
Niekto by jej takú
bolesť mal ukázať.

9
00:00:18,304 --> 00:00:22,641
Naučím vás, ako sa dostať
do Jonathanovych snov.

10
00:00:22,675 --> 00:00:25,522
Vykonala som pokus
pridaním tejto látky

11
00:00:25,523 --> 00:00:29,191
k ľudským lícnym bunkám
a odumreté bunky ožili.

12
00:00:30,618 --> 00:00:34,359
Dámy a páni, tento stroj
ohrozuje verejnú bezpečnosť.

13
00:00:34,479 --> 00:00:37,385
Rád upálil moju ženu a dieťa.

14
00:00:37,635 --> 00:00:39,536
Dostaneš svoju pomstu.

15
00:00:39,570 --> 00:00:41,372
Keď ich zničíme,
obaja ju dostaneme.

16
00:00:41,492 --> 00:00:44,609
S tvojim sérom môžem chodiť po slnku.

17
00:00:44,610 --> 00:00:47,973
Ale poskytne ti iba 4
hodiny na slnečnom svetle.

18
00:00:47,974 --> 00:00:50,688
- Čo by povedali ľudia?
- Akí ľudia?

19
00:00:50,689 --> 00:00:52,775
Vaše ruky sa trasú.

20
00:00:52,776 --> 00:00:56,251
Takže, koho miluješ
najviac, Alexander Grayson?

21
00:01:15,449 --> 00:01:16,549
Nie!

22
00:01:26,182 --> 00:01:27,588
Nie!

23
........