1
00:00:08,860 --> 00:00:10,727
A...

2
00:00:10,795 --> 00:00:12,563
Pokyn pro blondýnku
v oblečení pro panenky,

3
00:00:12,630 --> 00:00:15,065
ať nakráčí do lesa. Samotná.

4
00:00:15,132 --> 00:00:17,167
Lidské sashimi?

5
00:00:17,234 --> 00:00:19,635
Mohla bych ji zachránit.
Tak jednoduše.

6
00:00:19,653 --> 00:00:22,204
Ano, ano, mohla by ses za pomoci
vysávání chi dostat k vítězství.

7
00:00:22,272 --> 00:00:24,506
Jsi hvězda.
Můžeš dělat cokoliv.

8
00:00:24,575 --> 00:00:27,241
- Kromě nápravy svého vztahu.
- Pravda.

9
00:00:27,310 --> 00:00:28,310
V partnerství stojíš
za starou bačkoru.

10
00:00:28,378 --> 00:00:29,912
Myslím, že jsi chtěla říct:

11
00:00:29,920 --> 00:00:32,014
"Neboj se, Bo-Bo,
máte jen pauzu."

12
00:00:32,022 --> 00:00:34,749
To jsem totálně myslela.
Láska zdolá vše.

13
00:00:34,817 --> 00:00:36,851
Spřízněné duše do konce života.
Carpe Lauren.

14
00:00:36,919 --> 00:00:39,288
Kdy jsi byla naposledy na rande ty?

15
00:00:40,390 --> 00:00:43,891
Randění už vůbec nefrčí.
Teď je důležitej oddech s partou.

16
00:00:43,960 --> 00:00:47,129
Mimoto, mám zářivý vnitřní život.

17
00:00:47,137 --> 00:00:49,964
To mi připomíná,
že musíme sehnat více baterií.

18
00:00:51,566 --> 00:00:53,867
Ne! Ne, vlastně
se cítím dobře.

19
00:00:53,935 --> 00:00:56,903
Tahle malá pauza
je jen součást cesty Bo a Lauren.

20
00:00:57,005 --> 00:00:59,066
Až přijde správný čas,
budeme spolu.

21
00:00:59,074 --> 00:01:01,441
- Já vím, že budete, zlatíčko.
- Čerstvé maso!

22
........