1
00:00:04,249 --> 00:00:06,409
- Sedneme si tady.
- Dobře.

2
00:00:10,606 --> 00:00:12,271
Dvě cappuccina, prosím.

3
00:00:12,296 --> 00:00:13,896
Dvě cappuccina.

4
00:00:14,401 --> 00:00:15,865
Jste to vy?

5
00:00:15,913 --> 00:00:18,341
Bože, jste to vy…

6
00:00:19,517 --> 00:00:23,509
Nemůžu tomu uvěřit, že je tu hrdina.
Můžu si s vámi potřást rukou?

7
00:00:23,621 --> 00:00:25,533
Díky.

8
00:00:25,565 --> 00:00:27,745
Jste hrdina, to je vzrušující.

9
00:00:27,793 --> 00:00:29,573
Bezva.

10
00:00:30,169 --> 00:00:32,529
- Ještě něco k tomu?
- Ne.

11
00:00:32,545 --> 00:00:34,757
22 šekelů.

12
00:00:41,617 --> 00:00:43,993
- To jde na mě.
- Ne, ne, to nejde.

13
00:00:44,025 --> 00:00:45,869
Talye…

14
00:00:50,937 --> 00:00:52,633
Máš 22 šekelů?

15
00:00:52,781 --> 00:00:54,777
A co peníze, co jsem ti dala?

16
00:00:54,793 --> 00:00:56,621
Záleží na tom teď?

17
00:00:56,737 --> 00:01:00,393
Ne, jen mě to zajímá.
Včera jsem ti přece dala 300 šekelů.

18
00:01:00,409 --> 00:01:02,785
Nechal jsem je v druhých kalhotách.

19
00:01:07,537 --> 00:01:11,293
Díky, drobné vám donesu s kávou. Ano?

20
00:01:17,273 --> 00:01:20,381
Není mi jedno, kam jsi ty peníze dal.

21
00:02:09,281 --> 00:02:11,681
ZVLÁŠTNÍ VYDÁNÍ

22
00:02:12,040 --> 00:02:13,864
NIMROD PROMLOUVÁ

23
00:02:16,441 --> 00:02:19,033
Dobrý den. 17 let v zajetí.

24
00:02:19,249 --> 00:02:22,273
17 let jsme neznali jejich osudy.
........