1
00:00:10,380 --> 00:00:13,820
Naším největším problémem je
obstarat dostatečný zdroj energie,

2
00:00:13,900 --> 00:00:19,380
s pomocí tohoto projektu budeme brzy schopni
přeměnit a využít teplo pod povrchem planety.

3
00:00:19,780 --> 00:00:21,980
Geotermální energie

4
00:00:22,060 --> 00:00:24,100
pomocí tohoto?

5
00:00:24,180 --> 00:00:26,180
Máte vůbec tušení, jak složité to je?

6
00:00:26,300 --> 00:00:28,580
McKayi.

7
00:00:28,700 --> 00:00:30,620
Určitě to pracuje skvěle.

8
00:00:30,700 --> 00:00:32,900
Vypadá to, že se vám daří.

9
00:00:33,940 --> 00:00:37,420
Od minulého návratu Wraithů jsme usilovně
pracovali na znovu vybudovaní naší společnosti.

10
00:00:37,500 --> 00:00:40,500
Jste si vědomi toho že vaše úsilí
znovu přiláká pozornost Wraithů?

11
00:00:40,580 --> 00:00:41,540
Ano.

12
00:00:41,620 --> 00:00:45,100
Ale odmítáme si připustit že by nás to mohlo
zastavit v dosažení našeho potenciálu.

13
00:00:45,180 --> 00:00:47,860
Jinak by to pro ně znamenalo výhru.

14
00:00:47,980 --> 00:00:52,180
Avšak pracujeme nyní na dostačující obraně.

15
00:00:52,260 --> 00:00:54,580
Obraně?

16
00:00:54,860 --> 00:00:57,260
Opravdu?

17
00:00:57,340 --> 00:01:00,140
A to jste s tím čekal 2 dny nám to říct?

18
00:01:00,220 --> 00:01:03,220
Musel jsem si být jistý že vám můžu věřit.

19
00:01:03,300 --> 00:01:07,140
- Myslíte nějakou zbraň?
- Taky se to dá tak říct.

20
00:01:07,220 --> 00:01:09,820
Něco co nás ochrání před dalším příchodem Wraithů.

21
00:01:09,940 --> 00:01:11,860
Takže očekáváte že zase přijdou?

22
00:01:11,940 --> 00:01:12,820
Samozřejmě.

23
00:01:12,900 --> 00:01:17,700
Ale pokud se Wraithové vrátí jako minule,
tak máme minimálně ještě 50 let čas.

24
........