1
00:01:23,659 --> 00:01:24,979
Něco novýho?

2
00:01:25,439 --> 00:01:28,919
Zatím ne. Je to podobný
Morseovce, ale není to stejný.

3
00:01:28,959 --> 00:01:30,279
Je to takový zvláštní.

4
00:01:30,339 --> 00:01:33,079
Tak na tom dělej dál.

5
00:01:43,199 --> 00:01:45,239
Vezmi Uriho na pokoj č. 2.

6
00:01:45,319 --> 00:01:48,059
- Spal jen dvě hodiny.
- Jak jsem řekl, pokoj č. 2.

7
00:01:48,079 --> 00:01:50,279
A řekni sestře, ať tam přijde.

8
00:01:50,319 --> 00:01:54,039
Mimochodem, naše směna měla
skončit před dvěma hodinama.

9
00:01:54,119 --> 00:01:55,159
Vážně?

10
00:01:55,199 --> 00:01:56,599
Jo, vážně.

11
00:02:17,759 --> 00:02:19,059
Já vím.

12
00:02:21,479 --> 00:02:22,879
Uri?

13
00:03:31,759 --> 00:03:33,359
Co je to?

14
00:03:33,359 --> 00:03:34,319
Vitamíny.

15
00:03:35,919 --> 00:03:38,399
Minerály, abyste nabral sílu.

16
00:03:38,879 --> 00:03:41,079
Může vám z toho být trochu nevolno.

17
00:03:41,239 --> 00:03:44,079
Řekněte mi, kdyby ano
a něco vám na to dám.

18
00:03:44,099 --> 00:03:46,959
- Díky.
- Děkujeme, Dalie.

19
00:03:59,239 --> 00:04:00,119
Jak se cítíte?

20
00:04:01,639 --> 00:04:03,379
Trochu unaveně.

21
00:04:04,439 --> 00:04:06,779
Taky vypadáte unaveně.

22
00:04:06,919 --> 00:04:10,959
Protože to chci co nejdřív skončit
a žít zase obvyklým životem.

23
00:04:13,319 --> 00:04:14,959
Je vám něco k smíchu?

24
00:04:16,359 --> 00:04:17,599
........