1
00:00:07,992 --> 00:00:11,929

2
00:00:34,000 --> 00:00:35,560
Ty zmetku!

3
00:00:43,080 --> 00:00:45,560
Odštěpená sekta budhistických
válečných mnichů

4
00:00:45,600 --> 00:00:48,480
infiltrovaná blonďatou pašeračkou drog!

5
00:00:48,520 --> 00:00:49,920
Tak to je blbost.

6
00:00:49,960 --> 00:00:53,080
Blonďatá pašeračka, která byla odhalena

7
00:00:53,120 --> 00:00:56,440
opatem se speciálními pozorovacími
a dedukčními schopnostmi.

8
00:00:56,480 --> 00:00:59,040
Bloncka, která se schovala mezi
holohlavýma mnichama?!

9
00:00:59,080 --> 00:01:01,320
Na to opravdu není potřeba
Sherlock Holmes.

10
00:01:01,360 --> 00:01:03,080
No, možná, že jo.

11
00:01:03,120 --> 00:01:04,120
Je mrtvý.

12
00:01:05,600 --> 00:01:10,240
Je mi to líto, vážně si přeju, aby nebyl,
ale je mrtvý a pryč.

13
00:01:12,840 --> 00:01:15,360
A jak vysvětlíš tohle?
Místo číslo dvě.

14
00:01:15,400 --> 00:01:17,560
Incident v Novém Dillí.

15
00:01:17,600 --> 00:01:19,560
Tys je i pojmenoval?!

16
00:01:22,600 --> 00:01:25,200
Potom už stačilo jen jednoduše
vysledovat vraha.

17
00:01:25,240 --> 00:01:28,920
Což jsem udělal,
určením hloubky

18
00:01:28,960 --> 00:01:30,760
po jakou se čokoládová vločka,

19
00:01:30,800 --> 00:01:33,760
zabořila do zmrzlinového kornoutu oběti.

20
00:01:40,640 --> 00:01:44,280
Můj příteli...
Nechceš taky trochu zásluhy?

21
00:01:44,320 --> 00:01:47,440
To vše se podařilo jen díky tobě.

22
00:01:47,480 --> 00:01:49,720
<i>Chytrý člověk, inspektor Prakesh.</i>

23
00:01:49,760 --> 00:01:53,160
A který policejní inspektor dokáže
udělat TAKOVOUHLE dedukci?!
........