1
00:00:22,920 --> 00:00:26,480
Tenhle film je úžasnej.

2
00:00:26,480 --> 00:00:28,800
Filmy jsou dobrý.

3
00:00:28,800 --> 00:00:31,720
Jsi v pohodě?

4
00:00:31,720 --> 00:00:35,720
Nebo pořád přemýšlíš o Sam,
jak tě odhodila do koše jako míč?

5
00:00:37,040 --> 00:00:40,720
Ne. Kdo je Sam? Neznám žádnou Sam.

6
00:00:40,720 --> 00:00:42,120
Promiň, ale ty uklízíš?

7
00:00:42,120 --> 00:00:44,320
Jo. Moje...máma má přijet.

8
00:00:44,320 --> 00:00:48,240
Ty máš mámu?

9
00:00:48,240 --> 00:00:52,160
Jo říkám "máma". Je spíš víc jako moje
sestra nebo nejlepší kámoška.

10
00:00:52,160 --> 00:00:55,440
Kritiky jsou tu. Zadržte dech.

11
00:00:55,440 --> 00:00:57,440
Kdo si to se mnou přečte?

12
00:00:57,440 --> 00:01:01,440
Vod má mámu,
a přijede sem za ní.

13
00:01:02,160 --> 00:01:04,880
Moje máma je mladá a sexy,

14
00:01:04,880 --> 00:01:06,680
a kdybys chtěl ošukat
mou sexy mladou mámu,

15
00:01:06,680 --> 00:01:09,560
roztrhala bych ti ptáka
na tisíc mrňavejch kousků.

16
00:01:09,560 --> 00:01:13,080
Tisíc kousků?
- Tisíc mrňavejch kousků.

17
00:01:13,080 --> 00:01:17,080
Ty jsi určitě představuješ,
že mám velký péro?

18
00:01:18,880 --> 00:01:21,840
Prostě se od ní drž dál.
Jasný?

19
00:01:21,840 --> 00:01:23,841
Ano Vod.

20
00:01:25,298 --> 00:01:49,139
<font color="#3399CC">Subtitles by </font><font color="ffffff"> Jan Kokojan, Madeleine</font>
<font color="#3399CC">http://thanks to MemoryOnSmells</font>

21
00:01:50,400 --> 00:01:54,400
"Je to velice ojedinělé cítit se tak rychle
znuděně už na začátku hry...

22
00:01:58,120 --> 00:02:01,720
"...ačkoliv, naštěstí, jak příběh
pokračoval, zjistil jsem, že se probouzím."

23
........