1
00:00:01,722 --> 00:00:04,177
Takže v "Šestém smyslu"
ten kluk na konci umře?

2
00:00:04,237 --> 00:00:06,177
Ne, "Šestý smysl" je o lásce.

3
00:00:06,237 --> 00:00:08,177
- Lidi - spoiler!
- Ten film je 12 let starý, brácho.

4
00:00:08,247 --> 00:00:10,177
Jo, to neuvěříte, koho

5
00:00:10,247 --> 00:00:12,677
- jsem dnes potkal v drogerii.
- Paní, co si kupovala šampón?

6
00:00:12,747 --> 00:00:14,467
- Chlápka, co v té drogerii pracuje?
- Ano a taky

7
00:00:14,468 --> 00:00:17,187
Pana Fitzgeralda, mýho oblíbenýho
učitele ze střední.

8
00:00:17,257 --> 00:00:18,687
Byl úplně nejlepší!

9
00:00:18,757 --> 00:00:21,257
Vždyť nás nechal, ať mu říkáme křestním!

10
00:00:21,327 --> 00:00:23,587
Takže Daveovi visely ve skříňce
2 fotky

11
00:00:23,657 --> 00:00:25,512
- Neve Campbellové a pana Fitzgeralda.
- Učil nás,

12
00:00:25,513 --> 00:00:27,367
že komiksy nás můžou
vzdělávat stejně jako romány.

13
00:00:27,427 --> 00:00:30,597
- Do třídy chodil v sandálech.
- Dobře, tak už přiznej barvu,
fando Společnosti mrtvých básníků.

14
00:00:30,667 --> 00:00:33,067
Říkaval mi: "Dave, následuj své sny.

15
00:00:33,137 --> 00:00:36,367
- Nedopusť, aby sny pronásledovaly
tebe."
- Jo takhle, takhže tě ošahával.

16
00:00:36,437 --> 00:00:39,907
- Vážně?
- Není to tvá chyba. Dave, nemůžeš za to.

17
00:00:39,977 --> 00:00:42,107
Přestaň si hrát na "Dobrého Willa Huntinga".

18
00:00:42,177 --> 00:00:43,727
Vlastně mě úplně přestaň
přirovnávat k filmům

19
00:00:43,728 --> 00:00:45,277
- s Robinem Williamsem.
- Jen pojďte! Právě jsme otevřeli.

20
00:00:45,347 --> 00:00:47,387
Co se tu děje?

21
00:00:47,447 --> 00:00:50,387
- Nová kavárna: Nickova káva & čaje.
- Skvělé,

........