1
00:00:00,029 --> 00:00:01,668
V předchozích dílech...

2
00:00:01,823 --> 00:00:04,224
Henry si objednal
zabijáky na Arthura a Joan.

3
00:00:04,291 --> 00:00:06,176
Arthur byl pobodán.

4
00:00:06,260 --> 00:00:08,128
Vypadá to,
že Henry využival diamanty

5
00:00:08,179 --> 00:00:09,459
na praní špinavých peněz.

6
00:00:09,480 --> 00:00:11,565
Budeme sledovat kurýra k Henrymu,

7
00:00:11,632 --> 00:00:13,567
popadneme Henryho
a pak zaplatí za všechno, co udělal.

8
00:00:13,634 --> 00:00:15,936
A proč byste mě hledala?

9
00:00:15,987 --> 00:00:18,304
Všechny diamanty
můžete mít pro sebe.

10
00:00:18,356 --> 00:00:20,407
Auggie, nezůstávám,
abych ho chytila.

11
00:00:20,474 --> 00:00:21,408
Mám nový plán.

12
00:00:21,475 --> 00:00:22,409
Ty to víš, že ano?

13
00:00:22,476 --> 00:00:24,111
Jsem s tebou.

14
00:00:24,162 --> 00:00:25,912
Ať to skončí jakkoliv.

15
00:00:25,980 --> 00:00:28,915
Hej!
Hledáte tohle?

16
00:00:31,652 --> 00:00:34,588
Zdravím, slečno Walkerová.

17
00:02:05,046 --> 00:02:06,246
Pane, sem nesmíte!

18
00:02:06,297 --> 00:02:07,597
Do této oblasti nemůžete, pane!

19
00:02:07,682 --> 00:02:08,799
Vy jste bezpečnost?

20
00:02:08,883 --> 00:02:10,884
Hned mi najděte Raymonda Kenta.

21
00:02:10,935 --> 00:02:12,636
Pane, tady
žádný Raymond Kent není.

22
00:02:12,720 --> 00:02:15,255
Jasně. Najděte ho a řekněte,
že je tady Auggie Anderson.

23
00:02:15,306 --> 00:02:16,256
Pane, ustupte, prosím.

........