1
00:00:06,000 --> 00:00:09,000
NEVYŘČENÉ DĚJINY
SPOJENÝCH STÁTŮ

2
00:00:10,002 --> 00:00:13,570
<i>Národ, který rok za rokem utrácí</i>

3
00:00:13,621 --> 00:00:17,223
<i>stále více peněz na vojenskou obranu,</i>

4
00:00:17,257 --> 00:00:20,259
<i>místo aby je dal na sociální programy,</i>

5
00:00:20,293 --> 00:00:23,211
je na cestě k duchovní smrti.

6
00:00:23,245 --> 00:00:26,530
<i>Zdrojem všech našich
chyb je strach.</i>

7
00:00:26,564 --> 00:00:28,332
<i>Ze strachu</i>

8
00:00:28,366 --> 00:00:31,268
<i>jednají velké národy
jako zvířata zahnaná do kouta,</i>

9
00:00:31,302 --> 00:00:33,002
<i>co myslí pouze na přežití.</i>

10
00:00:35,906 --> 00:00:38,690
<i>Každý národ a každá země</i>

11
00:00:38,725 --> 00:00:41,659
<i>se nyní musí rozhodnout.</i>

12
00:00:41,693 --> 00:00:43,494
<i>Buď jste s námi,</i>

13
00:00:43,528 --> 00:00:46,529
nebo jste s teroristy.

14
00:00:51,968 --> 00:00:56,537
<i>Pro většinu Američanů
bylo 11. září hroznou tragédií.</i>

15
00:00:56,572 --> 00:00:58,806
<i>Pro George Bushe
a Dicka Cheneyho</i>

16
00:00:58,841 --> 00:01:00,742
<i>to však mělo i své plus -</i>

17
00:01:00,776 --> 00:01:03,410
<i>šanci na zavedení agendy,</i>

18
00:01:03,444 --> 00:01:07,079
<i>na které jejich neokonzervativní
spojenci pracovali po desetiletí.</i>

19
00:01:07,114 --> 00:01:09,882
<i>Projekt pro Nové americké století</i>

20
00:01:09,916 --> 00:01:13,284
<i>vydal reportáž nazvanou
"Přebudování americké obrany",</i>

21
00:01:13,319 --> 00:01:17,871
<i>v níž se psalo: "Proces transformace
bude pravděpodobně dlouhý,</i>

22
00:01:17,906 --> 00:01:22,158
<i>pokud nedojde k nějaké katastrofické
a katalyzační události,</i>

23
00:01:22,209 --> 00:01:23,443
<i>novému Pearl Harboru."</i>
........