1
00:00:00,000 --> 00:00:06,720
Tento príbeh je úplne založený na
výpovedi očitého svedka

2
00:00:06,957 --> 00:00:10,793
Všetko bolo vtedy prísne tajné.

3
00:00:10,794 --> 00:00:12,528
- Terorizmus.
- Chemické útoky.

4
00:00:12,529 --> 00:00:14,529
- Studená vojna.
- Atómové bomby.

5
00:00:14,530 --> 00:00:16,990

6
00:00:18,668 --> 00:00:23,038
To, čo som videl nebolo nič, na čo by bol vyškolený.

7
00:00:23,039 --> 00:00:25,379
Tamto.

8
00:00:29,688 --> 00:00:31,346
Čo je to?

9
00:00:31,347 --> 00:00:33,834
Musíme odtiaľto vypadnúť!

10
00:00:33,835 --> 00:00:36,285
Také rýchle to bolo desivé.

11
00:00:36,286 --> 00:00:38,986
Pome, pome, pome, pome!

12
00:00:39,823 --> 00:00:42,703
Bolo to varovanie?

13
00:00:43,454 --> 00:00:46,274
Bola to zbraň?

14
00:00:47,564 --> 00:00:51,275
Bolo to určite technologicky vyspelejšie daleko...

15
00:00:51,276 --> 00:00:53,916
Ďaleko nad naše.

16
00:01:00,939 --> 00:01:05,619

17
00:01:10,708 --> 00:01:14,008

18
00:01:17,727 --> 00:01:22,407
K nasledujúcej udalosti došlo viac ako 48 hodín v decembri 1980

19
00:01:23,034 --> 00:01:27,714
Na druhej USA leteckej základne R.A.F. Woodbridge-Bentwaters v Suffolku, Anglicko

20
00:01:31,109 --> 00:01:36,062
V roku 1980 som bol prevelený z Pentagonu do RAF Bentwaters.

21
00:01:36,063 --> 00:01:40,116
Bol som podplukovník a slúžil v Air Force asi 18 rokov.

22
00:01:40,117 --> 00:01:42,385
Bol to vrchol studenej vojny.

23
00:01:42,386 --> 00:01:45,688
Napätie bolo vysoké medzi Američanmi a Rusmi.

24
00:01:45,689 --> 00:01:48,881
- Veselé Vianoce, seržant.
- Veselé Vianoce, pán plukovník.

25
00:01:48,882 --> 00:01:52,602
Bola to ostro strážená jadrová základňa.
........