1
00:00:00,200 --> 00:00:03,000
SOUTH PARK 1709
http://south-park.cz/

2
00:00:05,310 --> 00:00:07,463
VIDĚLI JSTE
V SOUTH PARKU

3
00:00:07,900 --> 00:00:11,026
Brzy svedeme největší
bitvu našeho mládí.

4
00:00:11,126 --> 00:00:12,126
Černý pátek.

5
00:00:12,226 --> 00:00:14,746
Každý, kdo chce PS4,
se k nám přidá.

6
00:00:16,427 --> 00:00:18,779
Nemůžete umřít.
Všichni vás mají rádi.

7
00:00:18,879 --> 00:00:22,213
Nenecháme se porazit
tou zrádnou kurvou Kennym!

8
00:00:22,313 --> 00:00:25,271
Škoda, že boj bude
tak jednostranný.

9
00:00:25,371 --> 00:00:29,074
Běžte najít George R. R. Martina.
Ten napsal Hru o trůny.

10
00:00:29,174 --> 00:00:32,445
Staneš se ministrem a za čtvrt
roku ti žena flatuluje do tváře.

11
00:00:32,545 --> 00:00:35,686
Tohle bude kurva masakr, Tome.

12
00:00:36,265 --> 00:00:40,067
Pinďour, pinďour, pinďour.

13
00:00:40,167 --> 00:00:46,570
Jeden pinďour vedle druhého.

14
00:00:47,699 --> 00:00:54,147
Dva pinďouři bok po boku.

15
00:00:54,863 --> 00:01:01,751
Je to pinďour,
krásně měkký, neztopořený.

16
00:01:01,851 --> 00:01:03,570
Plandaví pinďouři.

17
00:01:03,921 --> 00:01:07,393
PRINCEZNA KENNY

18
00:02:12,500 --> 00:02:13,575
Cože udělal?

19
00:02:13,823 --> 00:02:16,027
Sletěl padákem a co udělal?

20
00:02:16,220 --> 00:02:19,912
Zastavil Microsoftí blokádu
lodí převážejících PS4.

21
00:02:20,012 --> 00:02:22,640
Kam se hne, tam pomáhá
vyhrát válku pro Sony.

22
00:02:22,740 --> 00:02:24,541
Protože je roztomilej?

........