1
00:00:07,781 --> 00:00:09,710
<b><i>V minulých dílech</i></b>

2
00:00:09,744 --> 00:00:12,332
- Nejradši bych ho zabil.
- Vůbec se mi to nelíbí.

3
00:00:12,334 --> 00:00:14,250
- Hanku, vždyť je jako ty.
- O čem to mluvíš?

4
00:00:14,283 --> 00:00:16,361
Je to neuvěřitelnej kretén.

5
00:00:16,394 --> 00:00:17,768
Už jsi četl jeho scénář?

6
00:00:17,802 --> 00:00:20,329
- Ještě ne.
- Nikdy s tebou nepromluvím.

7
00:00:22,796 --> 00:00:23,918
Tak špatný?

8
00:00:23,950 --> 00:00:25,549
- Tak dobrý!
- Vážně?

9
00:00:25,582 --> 00:00:27,887
Ani se neopovažuj, agente!

10
00:00:27,920 --> 00:00:29,838
Promiň, Charlie. Zrovna usnul.

11
00:00:29,871 --> 00:00:33,229
- Tak to já zase půjdu.
- Jen běž.

12
00:00:36,366 --> 00:00:38,252
Teď mi teprv stojí!

13
00:00:38,285 --> 00:00:39,598
Sakra, jsou doma!

14
00:00:39,630 --> 00:00:41,869
Proč jsem z té terapie
vždycky tak nadrženej?!

15
00:00:41,901 --> 00:00:43,629
Zahrajeme si, jak je Charlie
pořád tvůj manžel

16
00:00:43,661 --> 00:00:45,451
a je upoutanej na vozík!

17
00:00:45,484 --> 00:00:46,667
Tu mám ráda!

18
00:00:49,580 --> 00:00:51,945
Kolik neúcty může jeden unýst?!

19
00:00:51,978 --> 00:00:55,049
Hanku Moody, tohle je Kali.

20
00:00:55,082 --> 00:00:56,586
Ten scénář je boží!

21
00:00:56,619 --> 00:00:57,898
- Líbí?
- <i>Polda ze Santa Monicy</i>.

22
00:00:57,931 --> 00:01:00,043
To bude můj majstrštyk!

23
00:01:00,075 --> 00:01:01,387
- Čau, Batsy!
- Rád tě vidím.
........