1
00:00:22,236 --> 00:00:23,269
Edno!

2
00:00:23,304 --> 00:00:25,004
Nevíte, kde mám účtenky?

3
00:00:25,039 --> 00:00:26,773
<i>- Co?</i>
- Účtenky.

4
00:00:26,807 --> 00:00:28,174
Takové ty papírky,
co dostanete,

5
00:00:28,175 --> 00:00:30,476
když si v obchodě
něco koupíte?

6
00:00:30,511 --> 00:00:32,946
<i>Co?</i>

7
00:00:32,980 --> 00:00:34,380
Účtenky.

8
00:00:34,381 --> 00:00:36,115
Potřebujete je,
když vyplňujete daně.

9
00:00:36,150 --> 00:00:38,384
- Daně...
- Jo.

10
00:00:43,857 --> 00:00:46,526
Vy být vtipný,
pane Eli.

11
00:00:46,560 --> 00:00:48,328
Daně!

12
00:00:53,500 --> 00:00:55,068
Tati, co jsi tam dělal?

13
00:00:55,069 --> 00:00:58,037
Rychlobruslení
na krátkou trať.

14
00:00:58,038 --> 00:00:59,872
Co myslíš,
že jsem asi dělal?

15
00:00:59,873 --> 00:01:01,207
Hej,

16
00:01:01,208 --> 00:01:02,375
kde jsi to vzal?

17
00:01:02,376 --> 00:01:03,977
V jedné z těch krabic nahoře.

18
00:01:03,978 --> 00:01:05,445
Neboj, jsou jich tam ještě tucty.

19
00:01:05,446 --> 00:01:06,679
Ne, ne, ne,
ne, ne, ne.

20
00:01:06,680 --> 00:01:08,681
Tohle je <i>Liga svobody,</i>
číslo 21.

21
00:01:08,716 --> 00:01:11,884
Vážně?

22
00:01:11,919 --> 00:01:13,453
Ano. Je to první týmovka

23
00:01:13,454 --> 00:01:14,987
........