1
00:00:23,920 --> 00:00:26,020
<i>Buď střízlivý, buď ostražitý,</i>
2
00:00:26,150 --> 00:00:28,140
<i>váš protivník, ďábel,</i>
3
00:00:28,270 --> 00:00:30,630
<i>obchází jako "lev řvoucí"</i>
4
00:00:30,760 --> 00:00:33,060
<i>a hledá, koho by pohltil.</i>
5
00:00:34,200 --> 00:00:36,960
Kongres se dnes
znovu sejde v Capital Hill,
6
00:00:37,090 --> 00:00:40,310
aby probral nejrychleji rostoucí
drogový problém,
7
00:00:40,440 --> 00:00:42,070
s jakým se svět setkal.
8
00:00:42,200 --> 00:00:44,710
Natas, zvaná také SIN,
9
00:00:44,840 --> 00:00:49,970
je nová syntetická droga,
způsobující zuřivost a halucinace.
10
00:00:50,210 --> 00:00:56,370
Epidemie Natasu se rychle šíří
z nightclubů do ulic a k našim dětem.
11
00:00:57,650 --> 00:01:00,920
Jen pár měsíců po vzniku
je počet uživatelů
12
00:01:01,050 --> 00:01:05,630
trojnásobný než marihuany,
kokainu a pervitinu dohromady.
13
00:01:05,760 --> 00:01:11,060
I když je nebezpečnost látky
zřejmá, její původ není tak jasný.
14
00:01:11,190 --> 00:01:17,190
Úřady se snaží zjistit, jaké je
její složení a kdo ji vyrábí.
15
00:01:19,240 --> 00:01:24,340
- Wille, jsi v pořádku?
- Ano, asi bylo něco s jídlem.
16
00:01:41,130 --> 00:01:44,530
<i>Technické problémy</i>
17
00:02:18,090 --> 00:02:21,020
Chceš jít nahoru a koukat na telku?
18
00:02:47,190 --> 00:02:51,110
Můj přítel je dole.
Bude se na nás zlobit.
19
00:02:52,190 --> 00:02:54,690
Jen chceme trochu legrace.
20
00:02:56,560 --> 00:02:58,720
Určitě mu to nevadí.
21
00:03:02,600 --> 00:03:04,190
Víš to jistě?
22
00:03:06,010 --> 00:03:08,570
Ano. Jsem si jistý.
23
00:03:20,590 --> 00:03:22,090
........