1
00:00:13,816 --> 00:00:16,796
Dobrý den, jsem Denise,
vaše nová masážní terapeutka.

2
00:00:16,797 --> 00:00:19,279
Tak vás jsem teda nečekal.

3
00:00:19,280 --> 00:00:23,300
Lehněte si na stůl
obličejem dolů, prosím.

4
00:00:25,436 --> 00:00:27,606
- Denise.
- Jimmy.

5
00:00:27,607 --> 00:00:30,981
Co tady sakra děláš?

6
00:00:30,982 --> 00:00:32,744
Pracuju.

7
00:00:32,745 --> 00:00:34,223
Pracuješ?

8
00:00:34,224 --> 00:00:39,355
Jsem doma na dva dny
a najdu tě s nahým mužem?

9
00:00:39,356 --> 00:00:42,247
Hodně se toho stalo,
když jsi byl ve vězení, Jimmy.

10
00:00:42,248 --> 00:00:45,481
- Teď mám kariéru.
- Myslíš, že jsem hlupák?

11
00:00:45,482 --> 00:00:47,861
Nemáš žádné právo, Jimmy!

12
00:00:47,862 --> 00:00:50,877
- Ne po tom, co jsi udělal.
- Co jsem udělal, Denise?

13
00:00:50,878 --> 00:00:53,254
No tak, řekni to tomu naháčovi.

14
00:00:53,255 --> 00:00:56,362
Pane, udělám vám tu masáž,
jen dvě vteřiny.

15
00:00:56,363 --> 00:00:58,297
- Vypadni odtud, Jimmy!
- Nebo co?

16
00:00:58,298 --> 00:01:01,190
Nebo ti to rozbiju o hlavu.

17
00:01:01,191 --> 00:01:02,272
Do toho!

18
00:01:02,273 --> 00:01:04,348
- Všechno zkazíš, Jimmy.
- Ty všechno zkazíš.

19
00:01:04,349 --> 00:01:06,477
Zkazil jsi mému
bratranci Quinceaneru!

20
00:01:06,478 --> 00:01:09,447
- Ani nevím, co to je!
- Potřebuješ aromaterapii.

21
00:01:09,448 --> 00:01:12,984
- To taky nevím, co je.
- Ty prostě nic neznáš.

22
00:01:12,985 --> 00:01:15,432
Mohla jsi mu prostě dát masáž.
........