1
00:00:25,411 --> 00:00:27,445
To vejce byl tvůj nápad
2
00:00:27,447 --> 00:00:29,247
jestli to chápu dobře?
Nejlepší způsob, jak se ujistit,
3
00:00:29,249 --> 00:00:30,532
že jsem se trefil.
4
00:00:30,534 --> 00:00:33,368
Žádné hádky
v nepřítomnosti rozhodčího.
5
00:00:35,338 --> 00:00:39,007
New York je nádherné město.
6
00:00:39,009 --> 00:00:41,009
Ale Londýn to není, že?
7
00:00:41,011 --> 00:00:43,678
Je to americký Londýn
8
00:00:43,680 --> 00:00:45,413
Stejně ti musí chybět.
9
00:00:45,415 --> 00:00:47,048
Nechybí mi nic.
10
00:00:47,050 --> 00:00:50,418
Kromě paštiky, samozřejmě.
11
00:00:50,420 --> 00:00:53,254
Můžu předpokládat, že
dnešní večer stále platí?
12
00:00:53,256 --> 00:00:56,257
Diogenes, má restaurace. Večeře.
13
00:00:56,259 --> 00:00:58,860
Na slavnostním otevření
ses neukázal.
14
00:00:58,862 --> 00:01:00,812
Ano, ale měl jsem přece
možnost volby, nebo ne?
15
00:01:00,814 --> 00:01:02,280
Najít únosce
mladé dívky,
16
00:01:02,282 --> 00:01:03,782
nebo se dusit lahůdkami
v místnosti plné páprdů.
17
00:01:03,784 --> 00:01:05,317
Odlétám během
pár dní.
18
00:01:05,319 --> 00:01:08,036
Odkládáš to už přes týden.
19
00:01:09,271 --> 00:01:10,772
........