1
00:00:01,962 --> 00:00:03,695
<i>V předchozích dílech jste viděli...</i>

2
00:00:03,824 --> 00:00:04,991
Co se to se mnou sakra děje?

3
00:00:05,026 --> 00:00:08,695
Půjdu s vámi! Jen ji nechte být!

4
00:00:10,097 --> 00:00:12,699
Rád bych s vámi
probral tu nanotechnologii.

5
00:00:12,733 --> 00:00:14,334
Aarone, je jen otázkou času,

6
00:00:14,368 --> 00:00:17,170
- než na tebe Horn přijde.
- Musíme tě dostat z města.

7
00:00:17,204 --> 00:00:20,907
Aarone!

8
00:00:20,941 --> 00:00:23,576
Můžeme doktorovi
poděkovat, že vás našel.

9
00:00:23,611 --> 00:00:25,512
Prohledat to tam byl jeho nápad.

10
00:00:25,546 --> 00:00:27,213
Gene?

11
00:00:27,248 --> 00:00:29,883
Vím, že tam jste. Dostaň je ven, Gene.

12
00:00:29,917 --> 00:00:31,985
Nechte mě vzadu.

13
00:00:33,721 --> 00:00:35,121
Pracujeme pro Vlastence.

14
00:00:35,156 --> 00:00:37,624
- Tak co teď?
- Všechny je zabijeme za tvou matku.

15
00:00:37,658 --> 00:00:39,693
Váš manžel
je vysoko ve velení Vlastenců, že?

16
00:00:39,727 --> 00:00:42,095
- Co chceš?
- Vaše žena

17
00:00:42,129 --> 00:00:43,797
je nepřítel
Spojených států amerických.

18
00:00:43,831 --> 00:00:45,298
Víš, v jakých jsi problémech?

19
00:00:45,413 --> 00:00:47,547
- Omlouvám se.
- Musím být realista.

20
00:00:47,581 --> 00:00:52,018
Rogere, ne.

21
00:00:52,053 --> 00:00:54,687
V mozku mi roste nádor.

22
00:00:54,722 --> 00:00:56,556
Potřebuju tě.

23
00:00:56,590 --> 00:00:57,991
Aarone!

........