1
00:00:20,322 --> 00:00:23,374
Tak co dál?

2
00:00:23,408 --> 00:00:24,825
Počkáme.

3
00:00:24,876 --> 00:00:29,747
To nemáte dalších osm píčovin,
co se musí nejdřív udělat?

4
00:00:29,781 --> 00:00:31,248
Už začala reakce.

5
00:00:31,282 --> 00:00:33,801
Jo, to... To vím.

6
00:00:33,835 --> 00:00:35,252
Tak jak dlouho?

7
00:00:35,286 --> 00:00:36,587
No pokud bychom měli mrazničku,

8
00:00:36,621 --> 00:00:38,789
kondenzovaná kapalina
by se ochlazovala rychleji,

9
00:00:38,807 --> 00:00:42,793
poněvadž se samozřejmě
jedná o exotermní reakci,

10
00:00:42,811 --> 00:00:47,314
což znamená "zbavovat se tepla"
a náš požadovaný produkt je...

11
00:00:47,349 --> 00:00:51,018
Co kdybyste mě radši zastřelil?

12
00:00:51,069 --> 00:00:53,270
Cos to řekl?

13
00:00:53,304 --> 00:00:56,940
Co... Co? Nic.

14
00:01:03,782 --> 00:01:06,817
Ne, ne, ne.
Tady ne.

15
00:01:06,835 --> 00:01:10,037
No neříkejte. Jsem snad idiot?

16
00:01:10,088 --> 00:01:13,290
Jo. Jako bys byl idiot.

17
00:01:13,324 --> 00:01:15,092
Čurák.

18
00:01:24,469 --> 00:01:27,688
Bože. Ježíši.

19
00:01:27,722 --> 00:01:29,273
Bože.

20
00:01:29,307 --> 00:01:30,307
Sklapni.

21
00:01:44,539 --> 00:01:48,625
Podle... Podle Bogdana
špatně zacházím s účtenkami.

22
00:01:48,660 --> 00:01:51,378
Jen se snaží najít každou mouchu.

23
00:01:51,413 --> 00:01:53,831
Je... Akorát je nadmíru přísný.

24
00:01:53,865 --> 00:01:56,917
........