1
00:00:11,819 --> 00:00:13,071
Dnes jen samy dvě?

2
00:00:13,071 --> 00:00:15,056
Slíbila jsem oslavenkyni,
že si dáme koláč,

3
00:00:15,056 --> 00:00:17,992
ať už mi služba skončí kdykoliv.

4
00:00:17,992 --> 00:00:19,661
Oh, mlč a nech mě hádat.

5
00:00:19,661 --> 00:00:22,831
- Je ti... šestnáct.
- Ne, hloupost, je mi sedm.

6
00:00:22,831 --> 00:00:24,165
Dobře, něco ti navrhnu.

7
00:00:24,165 --> 00:00:26,117
Co kdyby ses toho ujala

8
00:00:26,117 --> 00:00:28,421
a vybrala místa k sezení.

9
00:00:30,421 --> 00:00:33,908
- Tamhle.
- Dobrá volba.

10
00:00:33,908 --> 00:00:37,595
Osobně si myslím, že tohle jsou
nejlepší místa v celé restauraci.

11
00:00:37,595 --> 00:00:39,597
A teď, kdo má chuť na koláč?

12
00:00:39,597 --> 00:00:42,350
Už víš, jakou příchuť?

13
00:00:42,350 --> 00:00:44,752
- Jakou můžeme dostat?
- Něco ti povím.

14
00:00:44,752 --> 00:00:48,973
Nechám ti chvíli na rozhodování
a vrátím se pro objednávku.

15
00:00:48,973 --> 00:00:51,779
Výborně, díky.

16
00:00:55,779 --> 00:00:58,566
Mimochodem, nejlepší
je ten s čokoládovým krémem.

17
00:00:58,566 --> 00:00:59,734
Dobře.

18
00:00:59,734 --> 00:01:01,119
Promiň to čekání.

19
00:01:01,119 --> 00:01:04,072
Dneska máme málo personálu.

20
00:01:04,072 --> 00:01:06,791
Takže to bylo číslo čtyři...
míchaná vajíčka, smažené brambory,

21
00:01:06,791 --> 00:01:08,243
párek a slanina...

22
00:01:08,243 --> 00:01:11,828
a tohle je na podnik.

23
00:01:13,797 --> 00:01:17,118
Řekni si, kdybys
ještě něco chtěl, zlato.
........