1
00:00:01,600 --> 00:00:03,400
Minule v The Amazing Race
2
00:00:03,400 --> 00:00:06,000
<i>10 týmů pokračovalo v závodě
v Chile.</i>
3
00:00:06,000 --> 00:00:09,380
<i>V autobuse na cestě do Santiaga,
držitelé Express Passu Tim a Marie</i>
4
00:00:09,460 --> 00:00:11,300
<i>utvořili spojenectví s
baseballovými manželkami.</i>
5
00:00:11,300 --> 00:00:12,400
Líbíte se mi holky,
6
00:00:12,400 --> 00:00:14,700
takže nemám problém
dát vám Express Pass.
7
00:00:14,700 --> 00:00:17,200
- Můžeme jim věřit.
- A můžeme je porazit.
8
00:00:17,200 --> 00:00:20,100
<i>Na boty leštícím Zátarase
některé týmy narazily,</i>
9
00:00:21,100 --> 00:00:22,700
<i>zatímco Nickyiny naděje
byly zmařeny.</i>
10
00:00:22,700 --> 00:00:24,500
Mohla bys mi prosím
dát ten Express Pass?
11
00:00:24,500 --> 00:00:25,300
Teď ti ho nemůžu dát.
12
00:00:25,300 --> 00:00:28,100
<i>Chyba afghánských zvířat
v cílové rovince.</i>
13
00:00:28,100 --> 00:00:30,900
Musíte zaplatit účet za taxík,
než vás můžu zaregistrovat.
14
00:00:30,900 --> 00:00:32,600
Prohráli jsme, protože nedokážeš
spočítat peníze.
15
00:00:32,600 --> 00:00:35,900
<i>Darovala bývalým NFL hráčům Chesterovi
a Ephraimovi vítězství,</i>
16
00:00:35,900 --> 00:00:39,100
<i>zatímco herci Rowan a Shane byli
naposledy vyvoláni před oponu.</i>
17
00:00:39,100 --> 00:00:40,800
Byli jste vyřazeni ze závodu.
18
00:00:40,800 --> 00:00:41,600
Dobré ...
19
00:00:42,100 --> 00:00:43,200
Bylo to dobré.
20
00:00:43,200 --> 00:00:47,240
<i>9 týmů zbývá.
Kdo bude vyřazen příště?</i>
21
00:00:47,300 --> 00:00:48,800
Odpověď je vždycky v nápovědě!
22
00:00:49,060 --> 00:00:53,600
........