1
00:00:00,732 --> 00:00:02,406
<i>Minule jste viděli...</i>

2
00:00:02,486 --> 00:00:04,035
Zdravíčko!

3
00:00:04,115 --> 00:00:06,201
<i>Paula Deanová postavila
první pětku</i>

4
00:00:06,281 --> 00:00:08,082
<i>před jižanskou kuchyni.</i>

5
00:00:08,162 --> 00:00:09,709
Rybu vynechám.

6
00:00:09,985 --> 00:00:12,363
<i>Luca a Jessie se stali vítězi.</i>

7
00:00:12,443 --> 00:00:13,548
Jo!

8
00:00:13,628 --> 00:00:16,950
<i>A James, Krissi a Natasha
byli posláni do eliminace.</i>

9
00:00:17,030 --> 00:00:20,209
Tohle je ten nejtěžší úkol,
jakému tihle tři čelili.

10
00:00:20,289 --> 00:00:25,475
<i>Jamesova panna cotta se neudržela,
a pro něj to znamenalo konec.</i>

11
00:00:25,555 --> 00:00:28,723
Blbý, že jsem to
nedotáhl do první čtyřky.

12
00:00:28,961 --> 00:00:30,401
<i>Dnes uvidíte...</i>

13
00:00:30,481 --> 00:00:34,733
<i>Zůstali pouze čtyři na nejdůležitější
úkol s tajemnou bedýnkou.</i>

14
00:00:34,813 --> 00:00:36,997
Kvalitní tříchodové menu.

15
00:00:37,077 --> 00:00:39,026
<i>A bude to boj až do konce.</i>

16
00:00:39,106 --> 00:00:42,754
- Ty palačinky moc neumím.
- Tak si vyber něco, co umíš.

17
00:00:42,834 --> 00:00:44,884
Cos mi to k*rva řekla, mrcho?

18
00:00:45,095 --> 00:00:49,005
<i>Bude to nejvýbušnější díl
v dějinách MasterChefa.</i>

19
00:00:49,085 --> 00:00:50,351
Tohle je válka.

20
00:00:50,431 --> 00:00:54,452
Vezmu tu rozpálenou pánev
a třísknu jí do ksichtu.

21
00:00:54,532 --> 00:00:56,429
Musí vypadnout.

22
00:01:06,792 --> 00:01:08,606
Finálová čtyřka.

23
00:01:08,761 --> 00:01:12,059
Mám 25% šanci
........