1
00:00:00,391 --> 00:00:02,175
<i>Minule jste viděli...</i>

2
00:00:02,255 --> 00:00:04,349
<i>Tři vyřazení kuchaři se vrátili.</i>

3
00:00:04,429 --> 00:00:07,061
- Bime!
- Lynn. - A Bri.

4
00:00:07,769 --> 00:00:11,294
<i>A bojovali o místo
v kuchyni MasterChefa.</i>

5
00:00:12,309 --> 00:00:13,441
Tohle je syrové.

6
00:00:13,521 --> 00:00:17,517
<i>Lynn rychle odpadl a nechal tak
bojovat proti sobě Bimeho a Bri.</i>

7
00:00:17,597 --> 00:00:18,870
Moc druhých šancí není.

8
00:00:18,950 --> 00:00:21,091
Nic mi nebude stát v cestě k zástěře.

9
00:00:21,171 --> 00:00:22,949
<i>A po anonymní ochutnávce...</i>

10
00:00:23,029 --> 00:00:24,578
Přivítejte zpátky...

11
00:00:26,095 --> 00:00:30,491
- Bri. - To se jí snad nikdy nezbavím?
- To jsem vám nechyběla?

12
00:00:31,322 --> 00:00:34,602
<i>Dnes se soutěž zaměří na drůbež.</i>

13
00:00:34,767 --> 00:00:36,120
No neke.

14
00:00:36,847 --> 00:00:39,166
- Všude samí ptáci.
- Drž ho!

15
00:00:39,246 --> 00:00:42,169
Jestli to budu muset zabít,
udělám to holýma rukama.

16
00:00:42,249 --> 00:00:44,097
<i>Naši kuchaři roztáhnou křídla...</i>

17
00:00:44,177 --> 00:00:46,545
- Honem.
- Nevím, co dělám. - Máš problém.

18
00:00:46,625 --> 00:00:48,753
<i>...v závodu o místo v první šestce.</i>

19
00:00:48,833 --> 00:00:50,364
Teď jde o krk.

20
00:00:50,444 --> 00:00:52,430
<i>A jeden z nejlepších kuchařů řady...</i>

21
00:00:52,510 --> 00:00:54,004
Zatím tvůj nejhorší výkon.

22
00:00:54,084 --> 00:00:55,532
<i>...odejde ve velkém stylu.</i>

23
00:00:55,612 --> 00:00:57,078
Rozluč se.

24
........