1
00:00:00,125 --> 00:00:03,015
Já jen nevím, jestli je to
vhodný dárek pro pětiletého.

2
00:00:03,039 --> 00:00:05,102
Je to dokonalý dárek pro Tobyho.

3
00:00:06,648 --> 00:00:08,851
Co říkáš, Dustine?
Zapomeňme na naše neshody.

4
00:00:08,866 --> 00:00:09,714
Nemám zájem.

5
00:00:10,219 --> 00:00:11,110
Kenny.

6
00:00:11,230 --> 00:00:12,886
Měl bys jít za svou ženou.

7
00:00:14,043 --> 00:00:15,595
Nechceš se jít bavit s námi, Kenny?

8
00:00:15,995 --> 00:00:17,272
Kokain.

9
00:00:17,520 --> 00:00:19,055
Ne. Nedám si žádný kokain.

10
00:00:19,089 --> 00:00:20,253
Jestli něco kurva řeknete
svým ženám,

11
00:00:20,284 --> 00:00:22,920
přísahám bohu, že jim řeknu,
že jste se vyspali s těma ženskýma.

12
00:00:23,089 --> 00:00:24,198
Pokoj 289.

13
00:00:24,229 --> 00:00:25,599
Nemůžu jít za tebou do pokoje.

14
00:00:25,719 --> 00:00:27,375
Máš rodinu, nemůžeme.

15
00:00:27,440 --> 00:00:28,838
S tím se netrap, je to v pohodě.

16
00:00:28,870 --> 00:00:29,837
Nehodí se to.

17
00:00:35,501 --> 00:00:36,954
Brennane, prdnul sis tady?

18
00:00:36,977 --> 00:00:40,002
- Ne. Ne, ne.
- Smrdí to. Máš smradlavý zadek.

19
00:00:40,122 --> 00:00:42,634
- Ne, neprdnul jsem.
- Jsi zlobivý kluk.

20
00:00:43,290 --> 00:00:44,856
Sakra práce.

21
00:00:45,927 --> 00:00:46,926
Kurva.

22
00:00:49,153 --> 00:00:50,548
Cítím se o moc líp.

23
00:00:50,626 --> 00:00:52,506
Byla jsem na velkou.
Jsme připraveni?

24
........