1
00:00:01,272 --> 00:00:03,191
Vítejte, všichni.

2
00:00:03,241 --> 00:00:05,776
Možná jste si všimli,
že máme nového člena.

3
00:00:05,844 --> 00:00:07,228
- Tohle je Bob.
- Čau, lidi.

4
00:00:07,312 --> 00:00:08,446
- Čau.
- Ahoj.

5
00:00:08,513 --> 00:00:10,181
Bob má menší právní problém,

6
00:00:10,232 --> 00:00:13,868
tam kde pracuje... u Wendy's.

7
00:00:13,952 --> 00:00:16,854
Chceš říct skupině, co způsobilo
rozhodnutí tě poslat na sezení?

8
00:00:16,905 --> 00:00:20,158
Měl jsem neshodu s mým šéfem.

9
00:00:20,209 --> 00:00:22,877
A ty jsi si myslel, že bude
nejlepší, vzít svoje Subaru

10
00:00:22,961 --> 00:00:25,746
a změnit normální vstup
na vstup pro auta?

11
00:00:25,831 --> 00:00:29,133
Pravda je, že jsem vždy
měl problémy se vztekem.

12
00:00:29,201 --> 00:00:32,553
Můj šéf ve Wendy's
to ale nerespektoval.

13
00:00:32,638 --> 00:00:34,722
A taky, jsem ďábel.

14
00:00:36,141 --> 00:00:38,876
Bobe, jen proto,
že nás lidi pomlouvají

15
00:00:38,927 --> 00:00:40,761
nebo proto, že cítíme vinu
z určité nehody,

16
00:00:40,846 --> 00:00:42,480
to neznamená, že jsme ďáblové.

17
00:00:42,547 --> 00:00:44,348
Máš pravdu, my nejsme ďáblové.

18
00:00:44,399 --> 00:00:47,351
Já jsem ďábel a necítím
vinu za nic.

19
00:00:47,402 --> 00:00:50,888
Dobře, řekl právě ten novej,
že je ďábel?

20
00:00:50,939 --> 00:00:53,224
Ano, ale potřebujeme potvrzení.

21
00:00:53,275 --> 00:00:55,743
Ede, je tohle ten chlap,
pro kterého pracuješ?

22
00:00:57,729 --> 00:01:01,532
Ne! A jsem si celkem jistý,
........