1
00:00:03,858 --> 00:00:05,940
A další svatební dar je...

2
00:00:06,646 --> 00:00:07,833
omáčník.

3
00:00:08,154 --> 00:00:09,760
Jeden omáčník.

4
00:00:09,762 --> 00:00:10,894
Ten je od Sheldona

5
00:00:10,896 --> 00:00:13,072
Řekl mi,
že tam nechal vyrýt přání.

6
00:00:13,192 --> 00:00:16,288
"V případě rozvodu laskavě
vraťte Sheldonovi Cooperovi."

7
00:00:18,280 --> 00:00:19,724
<i>Jeden nevhodný...</i>

8
00:00:21,055 --> 00:00:24,003
<i>škoda, že jsem to nepromyslel,
omáčník.</i>

9
00:00:24,005 --> 00:00:25,503
Až se vdám,
zapíšu se

10
00:00:25,505 --> 00:00:27,104
na pitevnu
Kalifornské univerzity.

11
00:00:28,197 --> 00:00:30,160
- Fuj, proč?
- Protože jsem vždycky chtěla

12
00:00:30,162 --> 00:00:33,343
úplnou lidskou kostru
a ty jsou hodně drahé.

13
00:00:34,778 --> 00:00:37,246
Takže ty si myslíš,
že se jednou se Sheldonem vezmete?

14
00:00:37,743 --> 00:00:38,981
<i>Ne jednou,</i>

15
00:00:38,983 --> 00:00:40,631
ale přesně za čtyři roky.

16
00:00:41,029 --> 00:00:44,065
Ale neříkej to Sheldonovi,
ještě pořád může pláchnout.

17
00:00:45,074 --> 00:00:47,769
- Co ty Penny?
- Co já?

18
00:00:48,231 --> 00:00:50,522
Myslíš, že se někdy
s Leonardem vezmete?

19
00:00:51,657 --> 00:00:54,107
Aha, no... víš...

20
00:00:54,227 --> 00:00:55,874
Leonard je skvělý.

21
00:00:58,325 --> 00:00:59,796
Ale myslíš,
že se vezmete?

22
00:00:59,798 --> 00:01:00,879
Je zlatíčko.

........