1
00:00:14,880 --> 00:00:17,080
Tady je to jak ze špatnýho hororu.

2
00:00:17,114 --> 00:00:20,283
Na konci takových chodeb
obvykle nacházíme oběti.

3
00:00:20,317 --> 00:00:22,185
Nemůžu uvěřit, že tady Alexis bydlí.

4
00:00:22,219 --> 00:00:24,855
Richarde, Alexis and Pí
nás pozvali na večeři.

5
00:00:24,889 --> 00:00:27,290
Je to pro ně velký krok.

6
00:00:27,324 --> 00:00:29,292
Nebudeme nikoho soudit.

7
00:00:29,326 --> 00:00:30,761
Fajn.

8
00:00:30,795 --> 00:00:32,395
Kromě toho…

9
00:00:32,429 --> 00:00:34,830
Pamatuješ, v jaké díře
jsi bydlel během studií?

10
00:00:34,865 --> 00:00:36,832
Až na to, že já jsem nežil s Píem.

11
00:00:38,268 --> 00:00:41,404
Udivuje mě otevřenost tvojí mysli, drahý.

12
00:00:41,438 --> 00:00:42,838
Ahoj!

13
00:00:42,873 --> 00:00:44,973
Ahoj. Tak jste tady!

14
00:00:45,008 --> 00:00:48,210
Pojďte dál. Jsem tak nadšená,
že uvidíte náš byt.

15
00:00:48,244 --> 00:00:49,310
Prosím.

16
00:00:51,680 --> 00:00:56,584
Páni. Tvůj první byt.

17
00:00:56,619 --> 00:00:59,253
Zdravím! Pane C.!

18
00:00:59,288 --> 00:01:03,591
Vítejte. A připravte se
na chutnou a udržitelnou večeři.

19
00:01:03,626 --> 00:01:06,092
Zkusím si tipnout. Bude z ovoce.

20
00:01:07,462 --> 00:01:09,596
Nakonec z vás ještě
udělám frutariána, Pane C.

21
00:01:09,631 --> 00:01:10,931
Skvělé.

22
00:01:10,965 --> 00:01:13,600
Tady máte něco pro oživení.

23
00:01:13,635 --> 00:01:17,871
Potřebuje sluneční světlo,
a je tam taky přáníčko.

24
........