1
00:00:01,107 --> 00:00:02,904
<i>V minulých dílech jste viděli.

2
00:00:02,905 --> 00:00:05,762
Nechci, aby holky provozovaly magii.
Je to příliš nebezpečné.

3
00:00:05,787 --> 00:00:08,943
Nemůžeš někoho oživit,
aniž by to mělo následky.

4
00:00:08,944 --> 00:00:11,886
Když oživíš milovanou osobu,
nějaká jiná milovaná osoba zemře.

5
00:00:11,887 --> 00:00:14,081
Chceš zkusit kouzlo plodnosti?

6
00:00:15,140 --> 00:00:18,959
Ten měnič na sebe bere máminu
podobu. Zabil Billa Thatchera.

7
00:00:18,977 --> 00:00:21,145
Joanno Beauchamp?
Jste zatčena.

8
00:00:21,180 --> 00:00:23,464
Zabila jste jí manžela přímo před očima.

9
00:00:23,482 --> 00:00:26,517
- Vypadáš pořád stejně.
- To ta nesmrtelnost.

10
00:00:26,518 --> 00:00:28,770
Měla takovou zvláštní
panenku vyrobenou z vlasů.

11
00:00:28,771 --> 00:00:30,221
Říká se tomu energetický talisman.

12
00:00:30,222 --> 00:00:32,500
To je ta věc, co má z člověka vysát moc?

13
00:00:32,508 --> 00:00:34,499
Nemá, ona to vážně dokáže.

14
00:00:37,020 --> 00:00:40,351
1.04: A Few Good Talismen
<i>Pár správných talismanů.

15
00:00:49,622 --> 00:00:51,323
Ne!

16
00:00:55,032 --> 00:00:58,189
Ne! Ne!

17
00:01:01,413 --> 00:01:03,861
- Mrzí mě to, Joanno.
- Vidare.

18
00:01:03,862 --> 00:01:06,046
Tvé dcery se svými
dary zacházely lehkomyslně.

19
00:01:06,047 --> 00:01:08,682
Vidare.

20
00:01:11,820 --> 00:01:15,374
- To ty jsi je udal?
- Musel jsem to udělat.

21
00:01:15,375 --> 00:01:18,609
- Cože? - Abychom udrželi
naše tajemství. Jinak to nešlo.

22
00:01:19,460 --> 00:01:20,945
Ne.

........