1
00:00:00,886 --> 00:00:02,486
V předchozích dílech...

2
00:00:02,621 --> 00:00:05,916
Nejdůležitější je pro
nás agentka Annie Walkerová.

3
00:00:05,958 --> 00:00:08,711
Ztratila se nám a Evropské autority
ji chtějí zatknout.

4
00:00:08,794 --> 00:00:10,129
A budete odvolána z vaší pozice,

5
00:00:10,170 --> 00:00:11,880
dokud neproběhne vyšetřování.

6
00:00:11,964 --> 00:00:14,591
Můžeš dostat Annie Walkerovou
zpátky na americkou půdu?

7
00:00:14,633 --> 00:00:17,469
Člen týmu, který ji měl
vyzvednout, byl nalezen mrtvý.

8
00:00:17,553 --> 00:00:20,139
Označení Walkerové se změnilo.

9
00:00:20,180 --> 00:00:21,640
Je zběhlým agentem.

10
00:00:21,682 --> 00:00:24,101
Henry navštívil restauraci,
kde se setkal s nějakou ženou.

11
00:00:24,143 --> 00:00:26,437
- To je matka Jaie.
- Získám ji na svoji stranu

12
00:00:26,478 --> 00:00:28,939
a použiju ji
jako páku proti Henrymu.

13
00:00:28,981 --> 00:00:30,649
Pokud se k jeho
exmanželce přiblížíš, zabije tě.

14
00:00:30,733 --> 00:00:32,818
Vyřadím sama sebe ze hry.

15
00:00:34,153 --> 00:00:36,655
<i>Agentka Walkerová je mrtvá.</i>

16
00:00:36,697 --> 00:00:38,824
Je to opravdu
konec Annie Walkerové?

17
00:00:40,784 --> 00:00:42,369
Ano.

18
00:01:04,183 --> 00:01:06,894
Ahoj, Michaeli,
tady Auggie Anderson.

19
00:01:06,977 --> 00:01:08,520
Volám Danielle.

20
00:01:11,690 --> 00:01:13,108
Ahoj, Danielle.

21
00:01:16,362 --> 00:01:19,114
Týká se to Annie.

22
00:04:10,494 --> 00:04:12,204
Nemluvím francouzsky.

23
00:04:12,288 --> 00:04:14,957
........