1
00:00:04,383 --> 00:00:05,410
- Je noc!
- Ne.

2
00:00:05,411 --> 00:00:07,472
- Uprostřed telefonu. Mám to.
- Zvedni to.

3
00:00:07,473 --> 00:00:09,220
- Necítím ruku! Necítím ruku!
- Zvedni ten telefon.

4
00:00:09,221 --> 00:00:10,846
Phile, zvedni ten telefon!

5
00:00:10,847 --> 00:00:12,872
Tady já. Dobrý. Ahoj.

6
00:00:12,873 --> 00:00:14,242
Ano, u telefonu.

7
00:00:14,243 --> 00:00:15,206
Kdo volá?

8
00:00:15,207 --> 00:00:16,657
Dobře.
Bože!

9
00:00:16,658 --> 00:00:17,800
Řekni mi co se děje!

10
00:00:17,801 --> 00:00:19,437
Haley zatkli.

11
00:00:19,438 --> 00:00:20,871
Cože?

12
00:00:21,480 --> 00:00:24,195
Telefon! Telefon.
Vsadím se, že je to maminka.

13
00:00:24,196 --> 00:00:25,685
Zdálo se mi, že z nebe
padaly kuřata!

14
00:00:25,686 --> 00:00:27,515
Mitchelli, zvedni ten telefon!

15
00:00:27,516 --> 00:00:29,498
A co asi dělám.
Vidíš, co dělám?

16
00:00:29,499 --> 00:00:30,922
- Prosím?
- Ahoj, Mitchelli.

17
00:00:30,923 --> 00:00:33,534
Promiň, že vás budím,
ale Haley byla zatčena.

18
00:00:33,535 --> 00:00:36,204
Bože.
Haley je zatčená.

19
00:00:36,205 --> 00:00:37,284
To vysvětluje ty kuřata.

20
00:00:37,285 --> 00:00:38,844
To jo. To dává smysl.

21
00:00:38,845 --> 00:00:40,303
Za co ji zatkli?

22
00:00:40,304 --> 00:00:42,972
Chytli ji, jak pila na nějaké párty.

23
00:00:42,973 --> 00:00:45,224
........