1
00:00:00,007 --> 00:00:01,804
<i>V minulých dílech jste viděli.

2
00:00:01,805 --> 00:00:04,662
Nechci, aby holky provozovaly magii.
Je to příliš nebezpečné.

3
00:00:04,687 --> 00:00:07,843
Nemůžeš někoho oživit,
aniž by to mělo následky.

4
00:00:07,844 --> 00:00:10,786
Když oživíš milovanou osobu,
nějaká jiná milovaná osoba zemře.

5
00:00:10,787 --> 00:00:12,981
Chceš zkusit kouzlo plodnosti?

6
00:00:14,040 --> 00:00:17,859
Ten měnič na sebe bere máminu
podobu. Zabil Billa Thatchera.

7
00:00:17,877 --> 00:00:20,045
Joanno Beauchamp?
Jste zatčena.

8
00:00:20,080 --> 00:00:22,364
Zabila jste jí manžela přímo před očima.

9
00:00:22,382 --> 00:00:25,417
- Vypadáš pořád stejně.
- To ta nesmrtelnost.

10
00:00:25,418 --> 00:00:27,670
Měla takovou zvláštní
panenku vyrobenou z vlasů.

11
00:00:27,671 --> 00:00:29,121
Říká se tomu energetický talisman.

12
00:00:29,122 --> 00:00:31,400
To je ta věc, co má z člověka vysát moc?

13
00:00:31,408 --> 00:00:33,799
Nemá, ona to vážně dokáže.

14
00:00:36,220 --> 00:00:39,551
1.04: A Few Good Talismen
<i>Pár správných talismanů.

15
00:00:48,522 --> 00:00:50,223
Ne!

16
00:00:53,932 --> 00:00:57,089
Ne! Ne!

17
00:01:00,313 --> 00:01:02,761
- Mrzí mě to, Joanno.
- Vidare.

18
00:01:02,762 --> 00:01:04,946
Tvé dcery se svými
dary zacházely lehkomyslně.

19
00:01:04,947 --> 00:01:07,582
Vidare.

20
00:01:10,720 --> 00:01:14,274
- To ty jsi je udal?
- Musel jsem to udělat.

21
00:01:14,275 --> 00:01:17,509
- Cože? - Abychom udrželi
naše tajemství. Jinak to nešlo.

22
00:01:18,360 --> 00:01:19,845
Ne.

........