1
00:00:03,015 --> 00:00:04,726
Dobře.
Jak jsem to zvládla?

2
00:00:04,760 --> 00:00:09,049
Podívejme se.
Sínus "x" plus odmocnina z mínus 2.

3
00:00:09,050 --> 00:00:12,266
A kontrola říká...

4
00:00:12,300 --> 00:00:14,073
Mami, děláš tu trigonometrii
tak zábavnou.

5
00:00:14,074 --> 00:00:16,932
Děkuji. Dobře,
pošli Warrena s jeho domácím úkolem.

6
00:00:16,933 --> 00:00:18,900
- Jasně.
- Řekni mu, ať spěchá.

7
00:00:21,976 --> 00:00:24,444
Proč mám pocit,
že pořád kupujeme toaletní papír?

8
00:00:24,478 --> 00:00:28,749
Protože Bert s Hillary rádi obalují
Warrena jako mumii.

9
00:00:30,351 --> 00:00:31,684
- Kurňa.
- Co?

10
00:00:31,718 --> 00:00:34,286
To je Diane. Chce vědět,
jestli ji můžeme v pondělí svést.

11
00:00:34,320 --> 00:00:36,121
Ne! Nemůžeme!
Nemáme nic na pondělí.

12
00:00:36,156 --> 00:00:38,390
- Mám práci.
- Jo, ale kromě toho nic nemáme.

13
00:00:38,425 --> 00:00:41,093
- Řekni ji, že jsme zaneprázdnění.
- Pozná, že lžu. Vždycky to pozná.

14
00:00:41,127 --> 00:00:43,629
Já jí to řeknu.
Jsem skvělá lhářka.

15
00:00:43,664 --> 00:00:46,631
Ale no tak!

16
00:00:46,666 --> 00:00:50,769
Má akutní operaci vazů kolena.
Je to jen operace kolena.

17
00:00:50,803 --> 00:00:53,071
Nikdo nikdy nezemřel při operaci kolena.

18
00:00:56,709 --> 00:00:58,076
Na co to koukám?

19
00:00:58,110 --> 00:01:00,656
To je webový odkaz lidí,
kteří zemřeli při operaci kolena.

20
00:01:05,650 --> 00:01:06,931
Panebože.

21
00:01:06,932 --> 00:01:08,986
Viděla jsem to jednou v hororu.

22
........