1
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
www.serialzone.cz
www.comicspoint.cz
www.edna.cz/dracula

2
00:00:26,386 --> 00:00:28,989
Rumunsko, 1881

3
00:01:04,086 --> 00:01:07,789
Po všetkých tých dlhých rokoch...

4
00:01:33,747 --> 00:01:35,815
Aký vyhladovaný musíš byť.

5
00:01:39,788 --> 00:01:42,822
Sladká Jezabel.

6
00:01:42,857 --> 00:01:44,924
Pozrite!

7
00:01:44,959 --> 00:01:46,227
Sme bohatí!

8
00:02:04,476 --> 00:02:07,845
Krv je život.

9
00:03:13,942 --> 00:03:15,876
Všetci hostia dorazili.

10
00:03:16,010 --> 00:03:17,878
Londýn, 1896
Fotografi pri vchode?

11
00:03:17,912 --> 00:03:20,480
Ako to bolo dohodnuté.

12
00:03:20,514 --> 00:03:23,182
A prototyp?
Pripravený na ukážku

13
00:03:23,216 --> 00:03:24,450
ako to bolo plánované?

14
00:03:24,484 --> 00:03:26,052
Áno, pane.

15
00:03:26,086 --> 00:03:28,520
Ako to bolo plánované.

16
00:03:28,555 --> 00:03:33,425
Od tohto dňa ste
americký priemyselník.

17
00:03:33,460 --> 00:03:39,430
Taký Američan ako Boh,
zbrane a bourbon...

18
00:03:39,465 --> 00:03:43,034
- Ako to bolo plánované.
- Veľmi dobre, pane.

19
00:03:46,906 --> 00:03:48,607
Dobrý večer.

20
00:03:48,641 --> 00:03:50,942
Som Alexander Grayson.

21
00:04:08,059 --> 00:04:09,961
Je to dychberúce.

22
00:04:11,695 --> 00:04:13,696
Nie je to vzrušujúce?

23
00:04:13,731 --> 00:04:16,733
- Už teraz sa mi ten Grayson páči.
- Ďakujem.

........