1
00:01:21,776 --> 00:01:26,494
Překlad a úpravy: psedma

2
00:01:26,544 --> 00:01:30,703
Rls: DVDRip.X264-DEMAND
Přečas: badboy.majkl

3
00:01:31,350 --> 00:01:33,054
Hodně štěstí, všem.

4
00:01:33,088 --> 00:01:35,457
Potěšení být s vámi.

5
00:01:41,164 --> 00:01:44,066
Co to sakra děláš, Moe?

6
00:01:44,100 --> 00:01:46,335
Do mého zdravého ucha, ty imbecile.

7
00:01:46,369 --> 00:01:49,704
- Omlouvám se. Pardon, šéfe.
- Omluvte mou mluvu.

8
00:01:54,044 --> 00:01:56,746
Dobře, dobře.

9
00:01:56,780 --> 00:01:58,047
Um, uh...

10
00:01:58,081 --> 00:02:00,450
Jen mu řekni, že za chvilku, dobře?

11
00:02:20,404 --> 00:02:22,305
Vypadni sakra z mého místa, Syi.

12
00:02:22,340 --> 00:02:23,573
Vybudoval jsem to!

13
00:02:23,608 --> 00:02:24,708
Myslíš, že mě to zajímá?

14
00:02:26,244 --> 00:02:28,578
Hej, hej!
Odprejskni odemě!

15
00:02:28,613 --> 00:02:30,013
Zatraceně!

16
00:02:30,047 --> 00:02:31,681
Au!

17
00:02:31,716 --> 00:02:33,883
Tati!

18
00:02:33,918 --> 00:02:35,485
Tati!

19
00:02:46,864 --> 00:02:47,997
Ano?

20
00:02:48,032 --> 00:02:49,599
To jsem já.

21
00:02:49,633 --> 00:02:51,668
Jo, jsi v budce?

22
00:02:51,702 --> 00:02:53,269
Jak jsi žádal.

23
00:02:53,304 --> 00:02:55,472
Dobře.

24
00:02:55,506 --> 00:02:58,475
Můžu ti získat zpátky Havanu.

25
........