1
00:00:03,140 --> 00:00:04,574
- Five-0!
- <i>Dále přijde</i>

2
00:00:04,576 --> 00:00:06,626
<i>v Savannah Walker Show:
Savannah si užije vzrušující</i>

3
00:00:06,628 --> 00:00:07,911
<i>jízdu s havajskou elitní</i>

4
00:00:07,913 --> 00:00:09,996
<i>jednotkou bojující
se zločinem, Five-0.</i>

5
00:00:09,998 --> 00:00:12,716
Počkat, počkat, co to děláte?
Dál nepůjdete, jasné?

6
00:00:12,718 --> 00:00:15,869
Přibliž to. Chci vidět,
na co dívají.

7
00:00:16,471 --> 00:00:18,421
Panebože.

8
00:00:33,904 --> 00:00:38,742
<i>Žívě z Hilton Hawaiian Village
v krásném Waikiki</i>

9
00:00:38,744 --> 00:00:41,344
<i>je tu Savannah Walker Show!</i>

10
00:00:41,346 --> 00:00:44,914
<i>Uvádí vaše moderátorka,
Savannah Walkerová!</i>

11
00:00:46,835 --> 00:00:48,451
Aloha!

12
00:00:49,220 --> 00:00:53,789
<i>A tady je,
královna řečí, Savannah!</i>

13
00:00:53,791 --> 00:00:57,460
Vítejte, děkuji vám.
Zatleskejte mým chlapcům.

14
00:00:57,462 --> 00:00:58,878
Ano!

15
00:01:00,347 --> 00:01:03,332
Aloha, lidi, aloha!

16
00:01:03,334 --> 00:01:05,301
Vítejte u show!

17
00:01:05,303 --> 00:01:09,539
Jak víte, celý týden

18
00:01:09,541 --> 00:01:13,676
vysíláme z Havaje.
Je to neuvěřitelné.

19
00:01:13,678 --> 00:01:16,679
Natáčeli jsme všude
v 50. státě naší země

20
00:01:16,681 --> 00:01:19,832
a bylo to fantastické.
Od pláží na severním pobřeží

21
00:01:19,834 --> 00:01:23,086
po mrakodrapy ve Waikiki,
zvládli jsme všechno

22
00:01:23,088 --> 00:01:25,488
a bylo to úžasné.
........