1
00:00:01,453 --> 00:00:03,168
V minulých dílech

2
00:00:03,555 --> 00:00:04,937
Já jsem Elena.
Já jsem Stefan.

3
00:00:04,939 --> 00:00:06,573
Láska mě přivedla
do Mystic Falls,

4
00:00:07,210 --> 00:00:08,742
lása mě odehnala pryč.

5
00:00:08,744 --> 00:00:11,411
Není mi líto že tě miluju, Damone.

6
00:00:11,413 --> 00:00:12,880
Raverus
un animun.

7
00:00:12,882 --> 00:00:14,565
Všichni jsme něco obětovali.

8
00:00:14,567 --> 00:00:15,883
Bonnie, co jsi udělala?

9
00:00:15,885 --> 00:00:17,218
Provedla jsem kouzlo, které tě přivede zpět.

10
00:00:17,220 --> 00:00:18,752
Můžeš vidět mrtvé. Můžeme mluvit.

11
00:00:18,754 --> 00:00:20,087
Ne! Nemůžeš být mrtvá!

12
00:00:20,089 --> 00:00:21,922
Přijďte na párty ve Whitmore
house, dneska večer.

13
00:00:21,924 --> 00:00:23,891
A ikdyž se snažíme přes všechno přenést..

14
00:00:23,893 --> 00:00:24,925
Miluju vejšku.

15
00:00:24,927 --> 00:00:26,527
Hey! Co jsi zač?

16
00:00:26,529 --> 00:00:28,312
Jsem Megan,
vaše spolubydlící.

17
00:00:28,314 --> 00:00:29,647
Prosím pomoc!

18
00:00:29,649 --> 00:00:30,865
Oh můj bože!

19
00:00:30,867 --> 00:00:32,066
Tohle byl upír.

20
00:00:32,068 --> 00:00:33,117
Objevili se nové nepřátelé..

21
00:00:33,119 --> 00:00:35,286
Nadia?

22
00:00:35,288 --> 00:00:37,588
Jaryakat a zem.

23
00:00:37,590 --> 00:00:39,123
Stejně jako největší hrozba..

24
00:00:39,125 --> 00:00:40,374
Silas.
........